Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
espectro amplio
broad spectrum
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
espectro amplio: bactericia y levuricida.
broad spectrum : bactericide and yeasticide.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amplio espectro
broad spectrum
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amplio espectro de
spectrum of interesting professions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
está desperdigada y ofrece un espectro amplio y prolongado.
it is scattered far and wide.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las actividades de la empresa cubren un espectro amplio:
the company’s activities cover a wide product range like:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
melissa de brisbane tiene una respuesta de espectro amplio .
melissa from brisbane has a wide ranging response.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
penicilina de amplio espectro
extended spectrum penicillin
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
penicilina, de amplio espectro
548-54b extended-spectrum penicillins
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
breve historia, amplio espectro
brief history of this broad spectrum
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
está dotado de razón, de libre voluntad y de un espectro amplio de experiencias espirituales.
he was given an intellect, a free will and a broad spectrum of spiritual experiences.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las preferencias musicales abarcan un espectro amplio, desde la romántica y melancólica, hasta el rock inglés.
they have a wide range of musical tastes, from romantic and melancholic songs to british rock, although rap and hip-hop, with the accompanying break dancing, tend to dominate along with heavy metal and punk.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en alemania los fondos estructurales no pueden ser solicitados en un espectro amplio de ayudas como es usual en europa desde 1994.
in germany the structural funds cannot be used for the same broad spectrum of assistance as has been customary throughout europe since 1994.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
espectro amplio de organizaciones no gubernamentales locales, nacionales y regionales que se ocupan de los derechos humanos y los derechos de la mujer
a wide range of local, national and regional women's and human rights ngos working on this issue
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la inmunoglobulina humana normal contiene principalmente inmunoglobulina g (igg) con un espectro amplio de anticuerpos contra agentes infecciosos.
human normal immunoglobulin contains mainly immunoglobulin g (igg) with a broad spectrum of antibodies against infectious agents.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
el instituto de jo ef stefan es el instituto de investigacion cientifica esloveno principal, cubriendo un espectro amplio de la investigacion basica y aplicada.
the jo ef stefan institute is the leading slovenian scientific research institute, covering a broad spectrum of basic and applied research.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
293. sin embargo, cabe señalar que la población inmigrante se distribuye en un espectro amplio de ocupaciones, no concentrándose particularmente en una de ellas.
293. it should be pointed out, however, that the immigrant population is distributed among a wide range of occupations rather than being concentrated in any particular area of employment.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a través de ese espectro amplio de instituciones culturales, canadá ha establecido varias iniciativas generales que alientan y fomentan el respeto a la identidad cultural de los migrantes.
through this broad spectrum of cultural institutions, canada has put in place a wide range on initiatives that do encourage and promote respect for the cultural identity of migrants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como se explica en la sección ii, los daños ambientales pueden amenazar un espectro amplio de derechos humanos, entre ellos el derecho a la vida y a la salud.
as section ii explains, environmental harm may threaten a very broad spectrum of human rights, including the rights to life and health.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asegúrate de que tu bloqueador solar te proteja tanto de los rayos uva como de los rayos uvb, busca en las etiquetas del producto el término espectro amplio, y…
make sure your sunscreen protects you against both uva & uvb rays by looking for the term broad spectrum on the labels and…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta