Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
espera de mi,lo que recibo de ti
attente pour moi, ce que je reçois de vous
Ultimo aggiornamento 2015-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en espera de su intervención inmediata, aprovecho la oportunidad para reiterarle el testimonio de mi consideración mas distinguida.
awaiting your immediate action, please accept assurances of my highest consideration.
a la espera de recibir una respuesta positiva, aprovecho la oportunidad para transmitirle las seguridades de mi consideración más distinguida.
looking forward to a positive response, i should like to convey to you the assurances of my highest consideration.
todavía estoy a la espera de la correspondiente visita de mi homólogo congoleño para debatir las cuestiones planteadas en aquella ocasión.
i still await the reciprocal visit by my congolese counterpart to discuss the issues raised then.
esta circunstancia especial me ofrece la posibilidad de bosquejarles las opiniones de mi país y lo que éste espera de la conferencia.
this special circumstance gives me the chance to outline to you the views of my country and its expectations of the conference.