Hai cercato la traduzione di essenciais da Spagnolo a Inglese

competências essenciais
key competences

aplicação dos requisitos essenciais
application of essential requirements

- Óleos essenciais de citrinos: |
- essential oils of citrus fruit: |

caracterÍsticas essenciais da famÍlia de veÍculos
essential characteristics of the vehicle family

os requisitos essenciais abrangem os seguintes aspectos:
the essential requirements cover:

3301.12.10 | Óleos essenciais de laranja, incl.
3301.12.10 | terpenic oils of sweet and bitter orange, incl.

conhecimentos, aptidões e atitudes essenciais correspondentes a esta competência
essential knowledge, skills and attitudes related to this competence:

sobre as competências essenciais para a aprendizagem ao longo da vida
on key competences for lifelong learning

o quadro 5 apresenta uma panorâmica destes dados essenciais [43]:
the table below gives an overview of these figures [43]:

competÊncias essenciais para a aprendizagem ao longo da vida - quadro de referÊncia europeu
key competences for lifelong learning - a european reference framework

33019010 | - -subprodutos terpénicos residuais da desterpenização dos óleos essenciais |
33019010 | - -terpenic by-products of the deterpenation of essential oils |

(11) na sua versão actual, a eti não contempla todos os requisitos essenciais.
(11) fil-verżjoni attwali tagħha, din l-sti ma tittrattax għal kollox ir-rekwiżiti essenzjali kollha.

não obstante, se uma parte dos requisitos essenciais estiver abrangida por regras nacionais devido a:
nevertheless, if part of the essential requirements are covered by national rules because of

recomendação do parlamento europeu e do conselho, de 18 de dezembro de 2006 , sobre as competências essenciais para a aprendizagem ao longo da vida
recommendation of the european parliament and of the council of 18 december 2006 on key competences for lifelong learning

só são impostas correcções devido a deficiências respeitantes a elementos subsidiários dos sistemas de gestão e controlo quando não tenham sido detectadas deficiências a nível dos elementos essenciais.
corrections are only imposed for deficiencies in ancillary elements of management and control systems where no deficiencies have been identified in key elements.

assinala que estes aspectos essenciais encontraram eco no plano de acção do secretário-geral, sob reserva do n.o 47;
notes that these priority areas are reflected in the secretary-general's action plan, subject to the considerations set out in paragraph 47;

capítulo 33 | Óleos essenciais e resinóides; produtos de perfumaria ou de toucador preparados e preparações cosméticas | ns |
chapter 33 | essential oils and resinoids; perfumery, cosmetic or toilet preparations | ns |

"tipo de sce no que diz respeito à compatibilidade electromagnética", os sce que não apresentem entre si diferenças essenciais no que se refere:
an "esa type" in relation to electromagnetic compatibility means esas which do not differ in such essential respects as:

1) identificar e definir as competências essenciais necessárias à realização pessoal, à cidadania activa, à coesão social e à empregabilidade na sociedade do conhecimento;
1) identify and define the key competences necessary for personal fulfilment, active citizenship, social cohesion and employability in a knowledge society;

33011210 | | Óleos essenciais de laranja, não desterpenizados | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
33011210 | | essential oil of orange, not deterpenated | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |