Hai cercato la traduzione di esta fallando mi ps3 da Spagnolo a Inglese

pero t eres el nico que le esta fallando a dios!
but you're the only one who's failing god!"

si esta fallando, manda una señal para que el mecanismo principal reaccione
if malfunctioning, signals primary safety device to react

y si él no puede hacer eso, él esta fallando en cumplir sus deberes como un esposo.
and if he cannot do so, he is failing to discharge his duties as a husband.

¡algo esta fallando en el sistema de justicia de este país y no nos cansaremos de repetirlo!
the justice system in this country is failing, and we will not stop repeating this!

si la marca no tiene estas propiedades, probablemente se esta fallando o no se esta obteniendo todo su provecho (douglas atkin).
if you don't have those things, then you're likely to fail, or at least not to be as profitable as you could be (douglas atkin).

esos que están creando anarquía al quemar gente, al desarraigar las vías del ferrocarril, ¿por qué el gobierno esta fallando en arrestarlos?
those who are creating anarchy by burning people, uprooting railway tracks, why is the government failing to nab them?

tener al menos un poco de conocimiento sobre cómo funcionan las cosas también te ayudará a sentirte más cómodo cuando algo deje de funcionar y necesites adivinar cuanto te va costar repararlo y como explicar lo que esta fallando.
having some knowledge about how things work will also help you feel more comfortable when something stops working and you need to get an estimate of how much it will cost or explain what happened.

no es justo que sigan matando a nuestros policias...que les den carcel a nuestros policias,mientras a los que si asesinan y andan armados les den rebaja de penas y casa por carcel.la justicia colombiana esta fallando en un 90 porciento,castigan a los justos y los demas parecen familiares de los corruptos.
it's not fair that they keep killing our cops... and send them to jail while those who walk around armed and commit murders get shorter sentences and house arrest. the colombian justice is failing by 90 percent. they punish the righteous and the rest appear to be relatives of the corrupt ones.

la economia esta fallando, la populacion se esta aventejando, los baby boomers ahora estan en sus 50's y de mas edad, asi y todo el mercado de empleo niega trabajo a todos de mas de 40 . oh si! hay discriminacion de edad en usa!
the economy has slowed, the population is getting older, baby boomers are now in their 50's, yet the marketplace negates work to those over 40. oh yes! age discrimination is alive and well in america!