Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esta noche vamos al cine.
we're going to the movies tonight.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al concierto de billy joel.
caught in the world of the living.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta noche vamos a discutir sobre 10 millones de euros innecesarios.
tonight we are discussing an unnecessary eur 10 million.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y esta noche vamos a joder a esta ciudad,
and tonight we’re gonna fuck
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta noche vamos a comer en un restaurante nuevo.
we're going to eat at a new restaurant tonight.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así es que esta noche vamos a emprender una búsqueda consagrada.
so tonight we’re going to embark on a time-honored quest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
queremos asistir al concierto de esta noche.
we want to attend tonight's concert.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta noche vamos a mostrar una re-creación del primer gran mural de san francisco.
tonight we will reveal a re-creation of san francisco’s first major mural.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dado que había dos temas anunciados para esta noche, vamos a integrarlos.
since there were two subject matters advertised for this evening, we will integrate them together.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al concierto de kajetany llegaron numerosos ilustres invitados.
many eminent guests have come to kajetany for the concert.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pensé que ibas a ir al concierto de la semana pasada.
i thought you were going to be at the concert last week.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polonia: reacciones al concierto de la gran orquesta de caridad navideña
poland: microblog reactions to the great orchestra of christmas charity · global voices
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- esta noche, ¡fijaos!, esta noche vamos a comer patatas fritas.
"tonight we're going to have - just think of it - warm potatoes, this very night."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
¿va usted al concierto esta noche?
are you going to the concert tonight?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tom no puede ir al concierto con vos esta noche.
tom can't go to the concert with you tonight.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuando la pareja de jóvenes se susurra al oído: “esta noche vamos a hacer un bebé”.
it's when the young couple whisper, "tonight we are going to make a baby."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
esta noche vamos a hablar de sentencias del tribunal que no han tenido correspondencia, en irlanda, en la normativa interior relativa al sistema de pensiones y sus correspondientes consecuencias para las mujeres.
marinucci not been reflected in national rules governing the pension system, and the implications for women.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta noche, precisamente, habtá aquí, en estrasburgo —y lo recuerdo puesto que yo lo he organizado— un concierto de los solisti veniti.
however, i should like already to give a few reactions.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
empecemos ya, entonces, a partir de esta noche. vamos a acompañar y adentrar a nuestros hijos en mundos dorados poblados de hadas, enanos y princesas.
let’s begin tonight: once ready for bed, let’s accompany our children into the golden world of fairies, dwarves, and princesses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
banda de rock tiene todas las herramientas necesarias para el concierto de esta noche.
rock band is a racing game that is aimed at children aged 10 to 14 years. rock band has all the tools needed for the concert tonight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: