Hai cercato la traduzione di establecer permisos da Spagnolo a Inglese

establecer permisos
set permissions

permisos
permits

establecer los permisos apropiados en las carpetas.
set the appropriate permissions on the folders.

haga clic en la ficha seguridad para establecer permisos.
click the security tab to set permissions.

establecer distintas modalidades de horarios y permisos, dando así una
the development of different forms of leave and working hours, available to women and men alike, could offer to parents the type of flexibility in household management which many employers seek in the workplace. as the population of eu

establecer contraseña de permiso
set permission password

consejos se seguridad para más información de como establecer adecuadamente los permisos en serverroot
the security tips for information on how to properly set permissions on the serverroot

la siguientes configuraciones permiten a los administradores establecer los permisos para el grupo:
the next settings let dating script administrators set the permissions for the group:

también puede establecer los permisos de carpetas para los usuarios y grupos del dominio.
you can also set the folder permission for the domain users or groups.

también puede establecer los permisos de las carpetas para los usuarios y grupos del dominio.
you can also set the folder permission for the domain users or groups.

¿cómo puedo establecer los permisos de acceso para permitir que diskeeper desfragmente los archivos?
how do i set access permissions to allow diskeeper to defragment my files?

es posible establecer más permisos para esta carpeta para otros usuarios desde el menú carpeta compartida:
additional permissions can be set to this folder to other users from the shared folder menu:

b) establecer sistemas de concesión de permisos, registro y vigilancia de los hogares de guarda;
(b) setting up systems for permits issuance, registration, and monitoring of social foster homes for children;

establecer un sistema de puntajes para seleccionar a los migrantes que deseen obtener permisos de residencia permanente;
establishing a points-based system to determine applicant migrants' eligibility for residence permits;

la comisión adoptará actos de ejecución para establecer el formato y el modelo de los permisos de circulación profesionales.
the commission shall adopt implementing acts to establish the format and the model of the professional vehicle registration certificate.

¿cómo puedo establecer los permisos de acceso para permitir que diskeeper desfragmente los archivos?permisos de accesoconfiguración
how do i set access permissions to allow diskeeper to defragment my files? access permissionssetting

estas características incluyen la capacidad de establecer permisos en que es capaz de ver cada puesto y una lista de amigos en la barra lateral.
such features included the ability to set permissions on who is able to view each post and a friends list on the sidebar.

la comisión establecerá plazos para la expedición de permisos y de certificados.
the commission shall establish time limits for the issuance of permits and certificates.

c) establecer permisos para cada embarque y obligar a los importadores y exportadores a que informen a nivel nacional de la utilización de dichos permisos;
(c) establishing permits for each shipment and obliging importers and exporters to report domestically on the use of such permits;

los jefes del maestro le darían permiso para establecer las condiciones necesarias acústicas.
the master’s chiefs would give him permission to set up the audio conditions