Hai cercato la traduzione di este fuego me esta matando da Spagnolo a Inglese

este fuego y esta sed
this is the way to he

a mi me esta matando,
allergic to you, allergic to me

esta soledad me esta matando
my loneliness is killing me

con la incertidumbre que me esta matando
but i am the answer that takes it all away

con este fuego de amor.
con este fuego de amor.

....para escapar de este fuego
....to escape from this fire

este fuego no puede apagarse.
this fire cannot be extinguished.

este fuego minúsculo me ha abrasado y no puedo más.
these petty flames have burnt me, and i was unable to bear it.

en africa, esta matando al enfermo.
in africa, it is virtually killing the patient.

en este fuego cruzado de los [...]
Über die in der [...]

este fuego tiene un potencial increíble.
amazing potential this fire has.

en todos los continentes este fuego debe arder.
on all continents, this fire should be ablaze.

también, este fuego quema dentro del hombre.
it burns within man, too.

carlo' y marco' están mirando este fuego
singing songs and carrying signs

es verdad, este fuego consume - pero qué consume?
it is true, this fire consumes - but what does it consume?

cada parte del cuerpo sentirá el dolor de este fuego.
every part of the body will feel the pain of that fire.

a este fuego interior se accede a través de la oración.
this inner fire is accessed through prayer.

llevad este fuego santo a todos los rincones de la tierra.
take this holy fire to all the corners of the earth.

como ven, yo no comencé este fuego, pero sí que puse más gasolina.
now, i didn't start this fire, but i did pour petrol on it.

este fuego sagrado que nos conforta, abriga, sana y envuelve en luz.
this sacred fire comforts, heals and wraps us in light.