Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
estoy como segura...
i'm like sure . . .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estoy como tan segura
i'm like so sure
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"aquí estoy como peregrino.
"i am here as a pilgrim.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
y ahora estoy como estoy
as long as we are in it
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo también lo estoy, como poco.
this is an important point.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estoy como supervisor de la compañía.
i’m the company supervisor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porque yo estoy, como, muy ocupado.
donna, and samantha.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aquí estoy, como tú, con la mano abierta.
if you are this peace, with whom am i? i'm alone. unchained, i fly, with liberty, i dream, because i am with you, my solitude.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bueno, no estoy como fea de verdad o algo
well, i'm not like really ugly or anything
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me conoces, estoy como en como las cosas limpias
you know me, i'm like into like the clean stuff
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mas, en tu presencia estoy como en el cielo mismo.
but, in your presence, i am in heaven itself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estoy, como tal vez ya sabes, de regreso en borinage.
as you may know, i am back in the borinage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿puedo venir a verlo? estoy como a una hora de distancia
what is the walmart adress
Ultimo aggiornamento 2023-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es bastante sorprendente y estoy como sorprendido que no haya recibido más atención.
it's pretty amazing and i'm kind of surprised that it hasn't received more attention.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
83 porque estoy como el odre al humo; pero no he olvidado tus estatutos.
83 for i am become like a bottle in the smoke; yet do i not forget thy statutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aquí estoy como la solución, específicamente, la solución de la honestidad con uno mismo
here i am as the solution, specifically, the solution of self honesty.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“aquí estoy como la corredentora y abogada. todo pensamiento ha de dirigirse a esto.
“i stand here as the coredemptrix and advocate. every thought should be directed at that.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"cuando me voy a casa no estoy como si me hubieran pegado una paliza."
"i can go home at night without feeling like i've been beat up all day."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
estoy como la señora ante la cruz, como la madre ante mi hijo, que por el padre vino a mí.
i stand as the lady before the cross, as the mother before my son, who through the father entered into me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he solicitado a los servicios competentes que se den prisa, pero estoy como ustedes esperando que cese este ruido.
i have asked the appropriate departments to take quick action but i, like you, am impatient for this noise to stop.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: