Hai cercato la traduzione di estoy no pendejo da Spagnolo a Inglese

asi no pendejo
no asshole so low

donde estoy no importa.
where i am doesn't matter.

"velando estoy, no durmiendo.
"velando estoy, no durmiendo.

pero si no estoy, no puedo,
pero si no estoy, no puedo,

– no, no lo estoy, no lo estoy.
oh, thank you! – congratulations!

soy feliz como estoy... no deseo cambiar».
"i've asked others... i'm happy the way i am... i don't want to change".

¡qué cansada estoy, no puedo dar un paso más!
i'm dead tired, i can't take one more step!

entonces, como sea, aquí estoy. no es un cuento de hadas.
and so, anyway, here i am. it's not a fairy tale.

9 «puro soy, sin delito; limpio estoy, no hay culpa en mí.
9 i am clean, without sin; i am washed, and there is no evil in me:

en donde estoy no hay signos de ningún tipo de operación de las fuerzas especiales.
where i am there is no hint of some kind of special forces operation.

si kyosuke viene de visita, dile que no estoy. no quiero verle nunca más.
if kyosuke comes to visit, tell him i'm not in. i don't want to see him anymore.

yo les estoy, no obstante, muy agradecido por haber conseguido superar todas esas dificultades.
however, i am very grateful to you that we have got through all this.

alguien que está bien, pero no es un felpudo, alguien que tiene confianza pero no pendejo una.
there is no need to be shy here. i am not shy in the least. i love being a female, being carefree, and naughty.

para respetar el tratado, estoy no obstante obligado a llevar a cabo una reunión de carácter informal.
to respect the treaty, i am obliged, however, to make it a meeting of an informal nature.

¡odio no saber donde estoy. no me siento un hombre cuando no estoy a cargo de las direcciones.
i hate not knowing where i am. i don’t feel like a man when i’m not in charge of the directions.

yo sigo aquí en este planeta; aún estoy, no en el mundo (visible), pero en preparación.
i remain here on this planet; i am as yet, not in the [visible] world, but am in preparation.

estoy, no obstante, particularmente contento de que se haya decidido que se tratará la cuestión de turquía empleando el método comunitario.
i am, though, especially glad that it has been decided that turkey is to be dealt with using the community method.

estoy no obstante, como señalé anterior mente, a la disposición del ponente y de sus señorías para cualquier cuestión suplementaria en la materia.
however, as i have just said, i am at honourable members' disposal for additional work on this subject.

por ejemplo, una planta no puede decir, "no quiero evolucionar, déjenme como estoy". no, tiene que evolucionar.
for example, a plant cannot say, “i don’t want to evolve, so let me sit.” no, it must evolve.

"hoy he recibido los 2 sacos de dormir que les pedí. me gustaría mencionar lo impresionada que estoy, no solo con los sacos de dormir sino con el embalaje con que llegaron.
"i have today received the 2 sleeping bags that i ordered from yourselves.