Hai cercato la traduzione di estoy un poco sorprendido da Spagnolo a Inglese

“estoy un poco sorprendido.
“i am astonished.

estoy un poco sorprendido por sus comentarios.
i am a little surprised by your comments.

un poco sorprendido de
i’m a little surprised

estoy un poco ido.
i'm a little crazy.

estoy un poco borracha
i'm a little drunk

estaba un poco sorprendido.
i was a little surprised.

yo estaba un poco sorprendido".
i was a bit shocked.

estoy un poco sorprendido de la intervención del sr. lalor.
i was a little surprised at mr lalor's intervention.

el francés pareció un poco sorprendido.
the frenchman seemed a little surprised.

hola sonja. estoy un poco sorprendido por tus comentarios sobre la limpieza.
hello sonja. i am a bit surprised by your comments on cleanliness.

– señor presidente, señora comisaria, señorías, estoy un poco sorprendido.
opening up ports to controlled, healthy competition and increasing their transparency will improve their competitiveness and levels of efficiency, which will increase the use of combined and maritime transport.

estuve un poco sorprendido cuando él dijo eso.
he said, “i am afraid that’s ‘easy come, easy go’.” i was a little surprised when he said that. i thought he would say “oh, that’s great.

estoy un poco sorprendido ya que, en ocasiones, se toma usted su tiempo, simplemente.
i am slightly taken aback because at other times you take your time. that is all.

estaba un poco sorprendido por la confrontación tan inusual.
i was somewhat taken aback by this rather unusual confrontation.

sí, querida, estoy aquí, ¿estás un poco sorprendida?
yes, beloved, i am here, you are surprised a bit?

señor presidente, he de decir que estoy un poco sorprendido por el procedimiento que está siguiendo el parlamento.
mr president, i must say i am a little baffled by the procedure being adopted.

tal vez su inclusión en el torneo fue un poco sorprendido por él.
perhaps his inclusion in the tournament was a bit surprise for him.

"ese anuncio en la radio." me respondió un poco sorprendido.
"that ad on the radio," he replied rather surprised.

estaba un poco sorprendida.
i was a little surprised.

un poco sorprendida, señor.
spell it. two rs, two ss, and an ey.