Hai cercato la traduzione di europagarés da Spagnolo a Inglese

europagarés
nif:note issuance facilitiy

mercado de europagarés
euro-bond market

señor presidente, volviendo a lo que estaba diciendo, un mercado de europagarés podría ayudar a grecia.
mr president, to come back to what i was saying, a european bond market could help greece.

mi pregunta es si va a adoptar esta iniciativa con respecto a esta cuestión y si va a poner en marcha ese mercado de europagarés en última instancia.
my question is whether you will take the initiative in this matter and launch such a european bond market at long last.

podemos hacer que los costes asociados con la deuda gubernamental de varios estados miembros se reduzcan mediante la instalación, en última instancia, de un mercado de europagarés que pueda cubrir la gran parte de esta deuda.
we can enable the costs associated with the government debt of the various member states to fall by installing, at long last, a european bond market that would cover a large proportion of this government debt.