Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no tables found.
no data found.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoy día se distinguen tres grupos principales de patologías, con no tables diferencias entre países desarrollados y países en desarrollo:
as far as possible the function of each individual room in the home should be well defined; it is especially important to en-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dadas las no tables diferencias regionales en lo que se refiere a las condiciones climáticas y de suelo en alemania, no es posible prescribir periodos fijos en los que se hayan de aplicar los fertilizantes.
given the considerable regional differences in climate and soil conditions in germany, it is not possible to prescribe set periods when no fertilisers may be applied.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el acuerdo schengen nos brinda un ejemplo no table al respecto.
this is a very grave misunderstanding which can take my member state in quite the wrong direction.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el motivo no es sólo el no table aumento experimentado por esas cifras al aumentar el desempleo sino también la preocupación por
other research points to the risk in countries with high re placement rates and long duration of benefit that people might rationally decide to remain unemployed.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al valorar los porcentajes de cohb de los individuos expuestos se encuentra una interferencia no table de la exposición activa y pasiva al humo de tabaco.
this is the method which has been used for some time to identify occupational diseases: in two such cases (the lead poisoning from which printers tend to suffer and exposure of miners to radon 222 radiation), initial studies provided the basic knowledge re quired to tackle the problem on a wider scale and to help
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durante los últimos cinco años el pe ha influido de manera no table en el contenido de las normas comunitarias relativas a la protección de los trabajadores, a la asistencia sanitaria de las trabajadoras embarazadas, a la re glamentación del tiempo de trabajo, del trabajo temporal o atípico y del trabajo de los menores.
in giving their go-ahead this week, meps were keen to see greater flexibility in applying the programmes and voted amendments designed to ensure that ports on the south coast of england.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: