Hai cercato la traduzione di expedicion en reparto da Spagnolo a Inglese

mercancia en reparto
português

y tambien este año termina la expedicion en chiapas.
and also this year ends the expedition in chiapas.

» aln desplaza al plc en reparto electoral (el nuevo diario)
» aln desplaza al plc en reparto electoral (el nuevo diario)

» retrasos en reparto lácteo; esperan que hoy se normalice (el país)
» retrasos en reparto lácteo; esperan que hoy se normalice (el país)

expedición en la selva
expedition into the jungle

expedición en pequeña velocidad
part-load consignment carried by ordinary goods train(p.v.)

expedición (en su caso)
despatch (where applicable)

declaración de expedición en tránsito
declaration of dispatch in transit

cajas de expedición en madera.
expedition boxes in wood.

país de expedición (en su caso)
country of consignment (if applicable)

ha sido objeto de una expedición en el 2004.
this was explored during an expedition in 2004.

envío en gran velocidad, expedición en gran velocidad
fast goods(g.v.)consignment

expedición en 48 horas según la disponibilidad de las existencias
shipping within 48 hours depending on the products in stock.

en una de esas expediciones en 1805, descubrió la isla faddeyevsky.
on one of these expeditions in 1805, he discovered faddeyevsky island.

expedición en la frontera de visado colectivo a marinos en tránsito.
issue of group visas to seamen in transit at the border

como expedición en el estado miembro de construcción del vehículo espacial acabado,
as a dispatch in the member state of construction of the finished spacecraft,

en la parte superior, el nombre del país de expedición, en mayúsculas,
on the upper part, the name of the consigning country in capitals,

cuatro días de expedición en el fascinante mundo de los andes desde / hacia lima.
four-day expedition into the fascinating world of the andes from / to lima.

*expedición en heimat die - Über die schwäbische alb, reutlingen und tübingen .
* "expedition in die heimat – Über die schwäbische alb, reutlingen und tübingen".

– yakati sobre las aves de cuello – una extraordinaria expedición en el pasado;
– yakati on the birds-neck – an extraordinary expedition into the past;