Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
atos lanzó recientemente sus servicios de digital data center, logrando que la velocidad de ti satisfaga finalmente la demanda de negocio.
atos recently launched its digital data center services enabling the speed of it to finally meet business demand.
* alternative fuels and advanced vehicles data center (afdc), including list of books and publications.
** alternative fuels and advanced vehicles data center (afdc), including list of books and publications.
esta tecnología de red permite una extensión de las oficinas del usuario sobre el data center de arsys, combinándose en una única red privada virtual.
this network technology allows you to create an extension of your offices in the arsys.es data centre, merging them into a single virtual private network.
cuando por la radio decimos hablamos para el brasil y para el mundo se trata de un hecho indiscutible y comprobado por las estadísticas de nuestro servidor, el data center.
when we say on air that we “speak to brazil and the world” we mean it, as our statistics show.
con nuestra infraestructura de ti, puede implementar nuevas aplicaciones y soluciones empresariales más rápidamente y con un impacto mínimo. su data center puede convertirse en un recurso estratégico.
with our it infrastructure, you can deploy new business applications and solutions faster, with minimal impact. your data center can become a strategic resource.
12* national snow and ice data center (march 14, 2005), "is global sea level rising?".
accessed december 19, 2005* national snow and ice data center (march 14, 2005), "is global sea level rising?".
atos es líder europeo en servicios gestionados y ha logrado situarse, durante los últimos tres años, en el magic quadrant de gartner para data center outsourcing e infrastructure utility services de 2014 en europa.
atos is the european leader in managed services and has been positioned as a leader, for the last three years, in the gartner magic quadrant for data center outsourcing and infrastructure utility services 2014, europe.
isbn 0-8061-3258-2* national oceanic and atmospheric administration, national climatic data center / storm prediction center.
isbn 0-8061-3258-2* national oceanic and atmospheric administration, national climatic data center / storm prediction center.
los nombres y la clasificación taxonómica de los alimentos han sido verificados en el taxonomic code del national oceanographic data center (nodc) (hardy 1993).
names of food items were verified against the classification used in the taxonomic code of the national oceanographic data center (nodc) (hardy 1993).
atos, líder internacional en servicios digitales, se ha anticipado al mercado con su propuesta de servicios de digital data center que permitirán a sus clientes adelantarse a sus competidores, al disponer de unos sistemas de ti que trabajan a la misma velocidad que su negocio.
atos, an international leader in digital services, today announced the acquisition of key solutions of blue elephant systems gmbh. headquartered in stuttgart, the company is specialized in solutions for control and management of it infrastructures.
de acuerdo con el us national climatic data center, riverside es, junto con un lugar en el parque nacional de yellowstone, el más frío lugar (habitado) en todo el estado de wyoming.
according to the u.s. national climatic data center, riverside is, together with a place in yellowstone national park, the coldest (inhabited) spot in the whole state of wyoming.
the istg creates a replication topology between sites on a site link. to make replication more efficient, one domain controller is selected to be the bridgehead server. the bridgehead server is responsible for all replication into and out of the site for a partition. for example, if a data center site contains five dcs, one of the dcs will be the bridgehead server for the domain naming context. all changes made to the domain partition within the data center will replicate to all dcs in the site. when the changes reach the bridgehead server, those changes will be replicated to bridgehead servers in branch offices, which in turn replicate the changes to dcs in their sites. similarly, any changes to the domain naming context in branch offices will be replicated from the branches’ bridgehead servers to the bridgehead server in the data center, which in turn replicates the changes to other dcs in the data center. the following figure illustrates intrasite replication within two sites and the intersite replication using connection objects between the bridgehead servers in the sites.
topologist