Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la consciencia sigue siendo un misterio.
consciousness remains a mystery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vida es, y sigue siendo, un misterio.
life is and remains a mystery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el perú de los inca sigue siendo un misterio.
inka peru remains an enigma.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el destino de lucan sigue siendo un misterio.
lucan's fate remains a fascinating mystery for the british public.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por ahora, su desaparición sigue siendo un misterio.
for now, his disappearance still remains a mystery.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
continua siendo un misterio
continues to be a mystery
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iraq sigue siendo un lío.
iraq is still a mess.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la causa de su muerte aún sigue siendo un misterio.
the cause of his death still remains a mystery.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qué está pasando con este cometa ? sigue siendo un misterio
what is happening to this comet?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"la piedra de rosetta lunar sigue siendo un misterio.
"the lunar rosetta stone remains a mystery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ella muestra como este tema sigue siendo un misterio sin resolver:
they show how this matter is still an unsolved mystery:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ambos siguen siendo un misterio.
ambos siguen siendo un misterio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
además, la masa sigue siendo un misterio en el modelo estándar.
additionally, mass remains a mystery in the standard model.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sigue siendo un mundo hermoso.”
it is still a beautiful world.”
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
especialmente la carga a bordo de las aeronaves sigue siendo un misterio.
especially the cargo on board the aircraft remains a mystery.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faltan los datos: no tenemos ningún dato sobre el impacto económico que sigue siendo todo un misterio.
there is a shortage of facts: we have no information on the economic impact, which still remains a complete mystery.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
el pleno significado del número 52, sin embargo, sigue siendo un misterio.
the full significance of the number 52, however, remains a mystery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la causa exacta de la condición, sin embargo, todavía sigue siendo un misterio.
the exact cause of the condition, nonetheless, still continues to be a mysterious.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
después de todos estos días, sigue siendo un misterio por qué mataron a la pareja.
why the couple were killed remains a mystery even after all these days.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las cajas seguirán siendo un misterio, en este sentido
the boxes will remain a mystery, in this regard.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: