Hai cercato la traduzione di fines experimentales da Spagnolo a Inglese

destinadas a fines experimentales;
intended for experimental purposes;

acto realizado con fines experimentales
act done for experimental purposes

los actos con fines experimentales;
acts done for experimental purposes;

animal utilizado para fines experimentales
animal used for experimental purposes

b) los actos con fines experimentales;
(b) acts done for experimental purposes;

los actos realizados con fines experimentales;
acts done for experimental purposes;

animales vertebrados utilizados con fines experimentales
vertebrate animals used for experimental purposes

b) los actos realizados con fines experimentales;
(b) acts done for experimental purposes;

protección de los animales empleados con fines experimentales
research priorities include major social, economic and environmental problems.

artículo 111 (liberaciones intencionales con fines experimentales)
article 111 (deliberate releases for experimental purposes)

protección de los animales vertebrados utilizados con fines experimentales
protection of vertebrate animals used for experimental purposes*

fue mi primera salida al extranjero con ‘fines experimentales’.
that was my first experimental trip abroad.

protección de los animales vertebrados utilizados con fines experimentales* iv
protection of vertebrate animals used for experimental purposes* iv

ce + em d) protección de los animales empleados para fines experimentales
(d) protection of animals used for experimental purposes ongoing

guía para la contención de los animales inoculados con microorganismos con fines experimentales.
guidance for containment of animals inoculated with micro-organisms in experiments

el intercambio de muestras, materiales, instrumentos y dispositivos con fines experimentales;
exchange of samples, materials, instruments and apparatus for experimental purposes;

• protección de los animales utilizados con fines experimentales u otros fines científicos1
harmonization in agricultural and food sectors (new approach)6

- el intercambio de muestras, materiales, instrumentos y dispositivos con fines experimentales, y
- exchange of samples, materials, instruments and apparatus for experimental purposes,

el excelente informe de la sra. tongue sobre la utilización de animales con fines experimentales.
muntingh the experience of even seeing a leghold trap until tonight when mrs castle brought one up to the house to show us here.

comité consultivo para la protección de los animales utilizados con fines experimentales u otros fines científicos
advisory committee on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes