Hai cercato la traduzione di fitohormonas da Spagnolo a Inglese

fitohormonas
plant hormones

herbicidas a base de fenoxi-fitohormonas
herbicides based on phenoxy-phytohormones

son precursores de fitohormonas fundamentales para el desarrollo radicular.
– they are precursor of phytohormones fundamental for the radicular development.

así todos sus artículos publicados de 1945 a 1951 fueron sobre fitohormonas.
all his articles published between 1945 and 1951 deal with phytohormones.

las fitohormonas del trébol rojo también son importantes para la piel y el cabello.
the phyto hormones in red clover are also important for skin and hair.

como por ejemplo, como un poderoso abono foliar e incluso con alto contenido en fitohormonas.
it is a powerful fertilizer for foliation and even has a high content in phyto-hormones.

el estudio consistió en inducir la floración mediante la aplicación de fitohormonas y bioestimulantes para obtener producción y calidad de lima mexicana en invierno.
the study consisted to induce flowering through the application of plant hormones and bio-stimulants to obtain production and quality of mexican lime in winter.

estas fitohormonas ayudan a las células a almacenar líquidos y a regenerarse, y garantizan un nivel suficiente de colágeno, sustancia responsable de la firmeza y elasticidad de la piel.
they help the cells to regenerate and to store fluid and they also help to keep up the level of the collagens in the skin so that it stays firm and elastic.

gracias a los aminoácidos, polisacáridos, ácidos policarboxílicos y fitohormonas de origen natural provenientes del extracto seco de algas, se consigue un rápido y fuerte desarrollo radicular.
thanks to the amino acids, polisaccharides and phytohormones of natural origin from the dried seaweed extract, a rapid and strong development is obtained.

actúan por antibiosis o secreción de sustancias nocivas para hongos patógenos, por micoparasitismo, ya que parasitan y se alimentan de otros hongos, y promueven el crecimiento radicular excretando fitohormonas.
it acts by means of antibiosis or secretion of substances which are harmful towards pathogenic fungus, by mycroparasitism as they act as parasites and they feed off other fungus promoting root growth via the excretion of phytohormones.

las fitohormonas naturales procedentes del trébol rojo, de la soja y la cosh negra, tomadas durante largos períodos de tiempo, han demostrado su eficacia como alternativa no agresiva para el tratamiento de los síntomas de la menopausia.
natural phyto hormones derived from red clover, soya and black cohosh have shown their value as a natural and wholesome alternative in dealing with menopausal problems.

fitohormona
plant hormone