Hai cercato la traduzione di fixa da Spagnolo a Inglese

endereço: não tem residência fixa em itália.
address: no fixed address in italy.

serviços de trânsito na rede telefónica pública fixa.
transit services in the fixed public telephone network.

que fixa as restituições à produção no sector dos cereais
fixing production refunds on cereals

que fixa o preço do mercado mundial do algodão não descaroçado
determining the world market price for unginned cotton

que fixa as restituições aplicáveis à exportação no que respeita ao malte
fixing the export refunds on malt

fixa el temps que romandrà el subtítol en pantalla, si no té una
this is how long should be subtitles, that don't have defined end time, displayed.

que fixa as restituições à exportação do açúcar branco e do açúcar em bruto tal qual
fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

que fixa as restituições aplicáveis à exportação dos produtos transformados à base de cereais e de arroz
fixing the export refunds on products processed from cereals and rice

fixa mo es una formulación totalmente equilibrada y específicamente adaptada para las necesidades de las hortalizas.
fixa mo is a totally balanced formulation and specifically adapted to the needs of legumes.

fixa calcium es un fuerte concentrado en calcio que previene los desequilibrios nutricionales de frutas y hortalizas.
fixa calcium is highly concentrated in calcium preventing any physiological and nutritional unbalance of fruits and vegetables.

do regulamento da comissão, de 31 de janeiro de 2006, que fixa a correcção aplicável à restituição em relação aos cereais
to the commission regulation of 31 january 2006 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

que fixa as restituições aplicáveis à exportação dos cereais, das farinhas, dos grumos e das sêmolas de trigo ou de centeio
fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

o n.o 5 do artigo 1.o do referido regulamento fixa em três meses o período de eficácia dos certificados de importação.
edellä mainitun asetuksen 1 artiklan 5 kohdassa kyseisten tuontitodistusten voimassaoloajaksi vahvistetaan kolme kuukautta.

o 525/2007 da comissão, de 11 de maio de 2007 , que fixa o preço mínimo de venda da manteiga relativamente ao 63.
commission regulation (ec) no 525/2007 of 11 may 2007 fixing the minimum selling price for butter for the 63rd individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in regulation (ec) no 2771/1999

o 58/2006 da comissão, de 13 de janeiro de 2006 , que fixa o preço mínimo de venda da manteiga relativamente ao 33.
commission regulation (ec) no 58/2006 of 13 january 2006 fixing the minimum selling price for butter for the 33nd individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in regulation (ec) no 2771/1999

que fixa o montante máximo da restituição à exportação de açúcar branco, no âmbito do concurso permanente previsto pelo regulamento (ce) n.o 958/2006
fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in regulation (ec) no 958/2006