Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
* en 1976 grabó un flexi promocional para heinz titulado the noodle doodle man.
*in 1976 he recorded a promotional flexi-disc for heinz called "the noodle doodle man".
los nuevos cables sata flexi de delock están específicamente diseñados para utilizarse en chasis con espacio reducido.
the new delock sata flexi cables were specifically designed to be used in tight spaces in chassis.
debe prestarse mayor atención a establecer las condiciones necesarias para conseguir la «flexi- exi-
greater attention should be given to establishing conditions of ‘flexicurity’. is consists of a combination of sufficiently exible work contracts coup-
con el pase britrail gb flexi pass puedes subirte a un tren cuando y donde quieras y explorar el país a tu propio ritmo.
with the britrail gb flexi pass you can hop on a train wherever and whenever you like, and explore the country at your own pace.
con el pase britrail gb flexi pass puedes subirte a cualquier tren cuando y donde quieras, y así explorar el país a tu propio ritmo.
with the britrail gb flexi pass you can hop on a train wherever and whenever you like, and explore the country at your own pace.
con el britrail gb flexi pass podrás montar y bajarte del tren cuando quieras y donde quieras, y así descubrir el país a tu propio ritmo.
with the britrail gb flexi pass you can hop on a train wherever and whenever you like, and explore the country at your own pace.
con un flexi pass, los días que decidas viajar no tienen que ser consecutivos – puedes viajar durante un número de días en el período de 1 mes.
with a flexi pass, your travel days do not need to be consecutive – you can travel for a set number of days over a period of 1 calendar month.
el flexi pass le ofrece la posibilidad de seleccionar los días de viaje dentro de un periodo de tiempo fijo, mientras que el pase de validez continua es válido todos los días dentro del periodo de validez.
with a flexible pass you choose your travel days within a fixed period, while with a continuous pass you can travel every day within the period of validity.