Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esta propuesta tuvo el total respaldo del coronel guillermo freile posso, quien dio la autorización para la creación de tame.
the colonel’s proposal had the complete support of the commanding general of the ecuadorian air force, colonel guillermo freile posso, who gave the authorization to start the creation of tame.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la familia de cecilio freile, cuñado de pantín, también había venido con ellos y en 1915 instalaba otro hospedaje a seis leguas, a orillas del río mitre.
cecilio freile was pantín’s brother-in-law. his family had come along with them and in 1915 they were establishing another lodging six leagues away, on the banks of the mitre river.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
198. el 10 de marzo, la relatora especial envió un llamamiento urgente conjunto con el relator especial sobre la cuestión de la tortura respecto a la situación de washington fernando aguirre freile, christian steven ponce y sergei merino, que habían sido detenidos el 18 de febrero en relación con el asesinato de los parlamentarios de la oposición jaime hurtado gonzález, pablo vicente tapia faringnano y wellington borja nazareno.
198. on 10 march the special rapporteur sent a joint urgent appeal with the special rapporteur on the question of torture concerning the situation of washington fernando aguirre freile, christian steven ponce and sergei merino, all detained on 18 february in connection with the assassination of opposition parliamentarians jaime hurtado gonzález, pablo vicente tapia faringnano and wellington borja nazareno.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: