Hai cercato la traduzione di funcionamiento hepatico completo da Spagnolo a Inglese

el uso clínico de la estadificación tnm es limitado porque no considera el funcionamiento hepático.
clinical use of tnm staging is limited because liver function is not considered.

hay tres tratamientos potencialmente curativos que son aceptables para chc pequeños de un solo nódulo en pacientes con funcionamiento hepático bien preservado.
there are three potentially curative therapies that are acceptable treatment options for small, single-lesion hcc in patients with well-preserved liver function.

su doctor vigilará lo siguiente: presión arterial, índice cardiaco, índice respiratorio y pruebas de funcionamiento hepático.
the doctor will monitor your blood pressure, heart rate, respiratory rate, and liver function tests.

a diferencia de la mayoría de los pacientes con tumores sólidos, el pronóstico de los pacientes de chc se ve afectado no solo por el estadio del tumor en el momento de su presentación sino, también, por el funcionamiento hepático subyacente.
unlike most patients with solid tumors, the prognosis of patients with hcc is affected by the tumor stage at presentation and by the underlying liver function.

después de considerar la localización y el número de tumores, y el funcionamiento hepático del paciente, solo de 5 a 10% de los pacientes de cáncer de hígado probarán tener una enfermedad localizada susceptible de resección.[1-5]
after considering the location and number of tumors, and the hepatic function of the patient, only 5% to 10% of patients with liver cancer will prove to have localized disease amenable to resection.[1-5]