Hai cercato la traduzione di fusariosis da Spagnolo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Informazioni

Spagnolo

fusariosis

Inglese

fusarium wilt

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fusariosis del pepino

Inglese

fusarium wilt of cucumber

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fusariosis de la espiga

Inglese

white heads

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fusariosis (infección fúngica causada por el fusarium);

Inglese

fusariosis (fungal infection caused by fusarium),

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la fusariosis vascular es una enfermedad temible de los vegetales.

Inglese

fusarium wilt is a fearsome disease of plant vascular tissue.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fusariosis (otro tipo de infección provocada por el hongo fusarium)

Inglese

fusariosis (another type of fungal infection due to fusarium),

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

esta enfermedad es de todas maneras poco frecuente, no como la fusariosis.

Inglese

unlike fusarium disease, though, this disease is encountered very seldom.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

escedosporiosis (38 pacientes) y en la fusariosis (21 pacientes).

Inglese

vfend has also been studied in serious refractory candida infections (55 patients), in scedosporiosis (38 patients) and in fusariosis (21 patients).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

estos ataques generan un estado de debilidad favorable a la propagación de la fusariosis.

Inglese

these leave the plant in a weakened condition which encourages the spread of fusarium.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- fusariosis en pacientes con enfermedad resistente a anfotericina b, o en pacientes que son

Inglese

- fusariosis in patients with disease that is refractory to amphotericin b or in patients who are

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en el tratamiento de la escedosporiosis y la fusariosis, la respuesta global fue de 28 de 59 pacientes.

Inglese

in the treatment of scedosporiosis and fusariosis, the overall response was 28/ 59 patients.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en el tratamiento de la escedosporiosis y la fusariosis, 28 de 59 pacientes tuvieron una respuesta completa o parcial.

Inglese

in the treatment of scedosporiosis and fusariosis, 28 out of 59 patients had a complete or partial response to treatment.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fusariosis en pacientes con enfermedad resistente a anfotericina b, o en pacientes que son intolerantes a anfotericina b;

Inglese

fusariosis in patients with disease that is refractory to amphotericin b or in patients who are intolerant of amphotericin b;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en el estudio había 107 pacientes con aspergilosis, 18 con fusariosis, 11 con cromoblastomicosis o micotema y 16 con coccidioidomicosis.

Inglese

the study included 107 patients with aspergillosis, 18 patients with fusariosis, 11 with chromoblastomycosis or mycotema, and 16 with coccidioidomycosis.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

otros 4 pacientes adicionales con fusariosis padecían una infección por varios microorganismos; en dos de ellos el resultado fue favorable.

Inglese

four additional patients with fusariosis had an infection caused by several organisms; two of them had a successful outcome.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

tratamiento de infecciones fúngicas resistentes (aspergilosis invasora, fusariosis, cromoblastomicosis/micetoma, coccidioidomicosis)

Inglese

treatment of refractory fungal infections (invasive aspergillosis, fusariosis, chromoblastomycosis/mycetoma, coccidioidomycosis)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

estudiado también en infecciones refractarias graves por candida(55 pacientes) , en la escedosporiosis (38 pacientes) y en la fusariosis (21 pacientes) .

Inglese

vfend has also been studied in serious refractory candida infections (55 patients) , in scedosporiosis (38 patients) and in fusariosis (21 patients) .

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,629,311 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK