Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ganas de vomitar
nausea
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 37
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ganas de hacerlo.
i want to do it so badly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ganas de compartir!!
looking forward to sharing!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿ganas de cambiar?
time for a change?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nadie tiene ganas de probarlo.
no one wants to try it.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en orden de encontrar la verdad, debemos de probarla.
in order to find the truth, we have to test for it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una cicadácea magnífica - no pierda la oportunidad de probarla.
a superb cycad, don’t miss this opportunity to try it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
después de enterarnos de este premio, tenemos muchas ganas de probarlo, ¿te animas?
after finding out about this award, we really feel like tasting it. do you fancy it too?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esto nos hizo ganas de probarlo, para ver cómo la aclimatación afecta nuestro cuerpo y ver hasta dónde podíamos subir.
we thought we would like to try it, and see how acclimatization affects our body and how high we could go.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta es la manera de probarlo.
this is the way to taste it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todos estaban emocionados de probarlo.
now, everyone was very excited to try it out.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la riqueza es un medio de probarle moralmente.
wealth is a way of testing him morally.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es probable, pero no hay ninguna forma de probarlo.
it’s a may cause.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿la comisión dispone de algún estudio, señor comisario, capaz de probarlo?
can the commission produce any study, mr commissioner, that proves this?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: