Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
generosamente
liberally (qualifier value)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
generosamente ilustrado.
lavishly illustrated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generosamente desde 1989.
generous kickbacks since ’89.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡perdona, pues, generosamente!
[this was before the ordainment of jihad holy fighting in allah's cause].
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y les recompensará generosamente.
and they shall have (besides) a liberal reward.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amistad, generosamente compartidas.
and friendship, generously shared.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enséñeles a responder generosamente
teach them to respond generously
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
responded generosamente al señor.
respond generously to the lord!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es importante que respondan generosamente.
it is important for them to respond generously.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
además da generosamente, con liberalidad.
moreover, he gives generously, with liberality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que será, luego, retribuido generosamente,
and afterward he will be repaid for it with fullest payment;
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tienen dinero, compartan generosamente.
if you have money, share it generously.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proveen generosamente cuando hay una necesidad
they provide generously when there is a need
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ambos jugadores fueron premiados generosamente.
both players were rewarded handsomely.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
definitivamente se ajusta al cuerpo, generosamente.
definitivamente se ajusta al cuerpo, generosamente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y esa ayuda hemos de proporcionársela generosamente.
and we must be generous in providing this help too.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- aplique generosamente sobre el área a limpiar.
- apply generously over the area to be cleaned.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoy tenemos dos oportunidades, al menos, dar generosamente.
today we have two opportunities, at least, to give generously.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se responsabiliza generosamente de traducir nuestra web al alemán.
she has generously taken responsibility for the translation of our website into german.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aplicar generosamente con un algodón una vez finalizada la higiene.
directions: apply gently with cotton, once hygiene is over.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: