Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
golpeandose en el hombro derecho
hit in right shoulder
Ultimo aggiornamento 2014-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en el hombro derecho.
and distressed borders on the cuts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hombro derecho
shoulder-right
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dolor en hombro (derecho)
pain in (r) shoulder
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
me duele el hombro derecho.
my right shoulder hurts.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hombro derecho adolorido
pain in (r) shoulder
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
saja fue herida por una bala en el hombro derecho.
saja was injured by a bullet in her right elbow.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
otro tenía el hombro derecho dislocado.
another had a dislocated right shoulder.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
región del hombro derecho
entire right shoulder region (body structure)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
como el hombro derecho, pero a la inversa.
like right shoulder but mirrored.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con protección para hombro derecho.
with protection for right shoulder.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dolor irradiado al hombro derecho
pain radiating to right shoulder
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- djama ahmed abrar: herido de bala en el hombro derecho
- djama ahmed abrar: gunshot wound to the right shoulder;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿su hombro? su hombro derecho.
his right shoulder.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estructura de región de hombro derecho
right shoulder
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ha sido herido en mercaderes y presenta una luxación en el hombro derecho y contusiones.
he was injured in mercaderes and he is suffering from a dislocated shoulder and some bruising.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dolor irradiado al hombro derecho (hallazgo)
pain radiating to right shoulder
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la marca del transductor apunta hacia el hombro derecho del paciente.
the transducer's index mark is directed towards the patient's right shoulder.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en cuatro meses que seguimos el tratamiento, los linfangiomas en el hombro derecho retrocedieron completamente.
in four months following treatment, the lymphatic malformations on the right shoulder completely regressed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el dolor se puede también sentir entre las láminas del hombro o en el hombro derecho.
the pain may also be felt between the shoulder blades or in the right shoulder.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: