Hai cercato la traduzione di grasias ami que te estoy enceñan... da Spagnolo a Inglese

es por eso que te estoy
may i help you?

es lo que te estoy enseñando.
'that is what i am teaching you.

lo que te estoy diciendo es serio.
what i am telling you is serious.

pero lo que te estoy diciendo es que yo
but i’m telling you i see something

la verdad de lo que te estoy diciendo,
the truth of what i'm tellin' you,

-¿que te mataría y te estoy matando?
"_i should kill you_--_i am killing you_?

no te enteras de lo que te estoy diciendo.
you aren't listening to what i'm saying.

te recuerdo en mis sueños ahora que te estoy perdiendo
do you remember me, well i remember you

por favor, piensa en lo que te estoy pidiendo".
please think about what i'm asking."

therry: lo que te estoy diciendo responde a la ley.
therry: what i'm telling you is according to law.

no quiero que sientas que te estoy presionando para que hagas esto.
i don't want you to feel that i'm pressuring you to do this.

lo que te he dicho estos dias estoy equivocado o te estoy cerrando
what i've told you

me voy a poner de rodillas, nena no entiendes lo que te estoy diciendo
i'm gonna get down on my knees, baby, dont'cha understand what i'm saying to you?

tristán: exactamente de ese tipo de inquietud es de la que te estoy hablando.
tristan: this is exactly the kind of concern i'm talking about. i wanted to find out about the value of friendship, but i can't find research material, texts or dedicated references.

lo que te estoy diciendo, ha venido diciéndose antes a través de los siglos.
philip: i'm not sure about your saying that religion has caused that to happen.

si alguna vez has estado enamorado de alguien, sabrs de lo que te estoy hablando.
if you've ever been in love with someone, you know what i'm talking about.

el sentimiento de paz que has estado sintiendo esta semana es evidencia de lo que te estoy diciendo.
the peaceful feeling you have been experiencing this week is evidence of what i am saying.

tal vez nunca has pensado en esto y te encuentras sorprendido con las lista que te estoy mostrando aquí.
maybe you have never thought of this and you are chocked with the points i’m listing here.

eso es algo que tú debes experimentar personalmente; de otro modo no hay cómo saber lo que te estoy diciendo.
you'll have to experience it to know what i mean."

la razón por la cual te estoy contactando es por las preguntas relevantes que te han hecho.
the reason for my contacting you is that relevant questions have been asked of you.