Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bien, hablemos de una visita obligada si viajas por la región de guanxi: las terrazas de arroz de la columna del dragón.
good,so let’s talk about what you absolutely shouldn’t miss in any trip to the guanxi region, the terraced rice paddies of the spine of the dragon.
kunming – yuan yang y luego de vuelta al norte hacia kunming, al este hasta la provincia de guanxi o al sur hasta vietnam.
kunming – yuan yang and then back to kunming, east to guanxi chinese province or south to vietnam.
el secreto para triunfar en china es ser un líder guanxi. el profesor fernández analiza las tres vertientes que concurren en este perfil, difícil de alcanzar para un extranjero.
the key of being succesful in china is knowing how to be a guanxi leader. prof. fernández analyzes the three dimensions of this type of ideal, which is difficult for a foreigner to attain.
bien, hablemos de una visita obligada si viajas por la región de guanxi: las terrazas de arroz de la columna del dragón. [leer más…]
good,so let’s talk about what you absolutely shouldn’t miss in any trip to the guanxi region, the terraced rice paddies of the spine of the dragon. [read more…]
*"guanxi, the art of relationships", by robert buderi, gregory t. huang, isbn 0-7432-7322-2.
* "guanxi, the art of relationships", by robert buderi, gregory t. huang, isbn 0-7432-7322-2.
el 28 de julio se realizó la segunda impresión temporal; en este caso, en azul-violeta y en 2 oficinas postales al mismo tiempo: con los distribuidores 084 y 116 instalados en la oficina postal de hsinchu wuchang st. (imágenes inferiores), y con el nuevo distribuidor 142 instalado en la oficina postal de guanxi.
in this case there were 3 vending machines installed in two different post offices, all of them printing in blue-violet ink. vending machines 084 and 116, were installed in the hsinchu wuchang st. post office (images below), and the new distributor, number 142, was installed at the guanxi post office.