Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(por giuseppe guarino)
(by giuseppe guarino)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guarino, l.; ramantha rao, v.; reid, r.
guarino, l., ramantha rao, v. & reid, r.
Ultimo aggiornamento 2011-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ugo guarino es el autor del diseño de la portada del brochure.
ugo guarino is the author of the cover design of the brochure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el álbum fue producido por el productor rocco guarino en los Ángeles.
[http://amandaovermyer.com/html/the-latest-news-on-amanda/71-itunes-offers-solidify] the album was produced by los angeles-based producer rocco guarino.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
resolución del parlamento europeo sobre la detención de maría gabriella guarino.
parliament resolution on the humanitarian situation in chechnya and the neighbouring republics of ingushetia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amnistía internacional reconoció a gabriella guarino como presa de conciencia y pidió su inmediata liberación.
amnesty international has recognized gabriella guarino as a prisoner of conscience, and called for her immediate release.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estudió latín y griego en padua con vittorino da feltre y theodorus gaza y más tarde con guarino da verona.
his father was a soldier in mantua, and he studied latin and greek with vittorino da feltre, theodorus gaza and later with guarino da verona.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gabriella guarino sólo vivió en perú y tuvo una niña de un ciudadano peruano al que se consideraba relacionado con actividades terroristas.
the european parliament will use its power to block the agreement if that is necessary to maintain our principles.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el sacerdote teatino y arquitecto piamontés camillo-guarino guarini diseñó la iglesia de santa maría de la divina providencia en lisboa.
*the piedmontese theatine priest and architect camillo-guarino guarini designed the church of santa maria della divina providência in lisbon.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al seguir un programa de entrenamiento especialmente diseñado durante cinco meses antes del evento, guarino consistentemente incremento desde 100 hasta 250 millas en la bicicleta.
by following a specially designed training schedule for the five months prior to the event, guarino steadily increased his weekly mileage on the bike from 100 to 250 miles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aunque él alcanzó su meta de recorrer cien millas tres veces durante el curso de la carrera, lo que mas impactó a guarino fue la magnitud de lo que él y los demás ciclistas lograron.
what struck guarino most was the magnitude of what he and the other cyclists were accomplishing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un amor por el ciclismo y un deseo por recorrer un siglo inspiró a chris guarino, un asesor de pensiones de 33 años de edad, a inscribirse el año pasado al boston to new york aids ride.
a love for cycling and a desire to "ride a century" (100 miles) inspired chris guarino, a pension consultant, to sign up for the boston to new york aids ride.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
g) juan guarino martínez guillén, presidente de la llamada confederación de trabajadores democráticos de cuba, fue detenido el 13 de julio de 1995 en su domicilio de centro habana y sometido a interrogatorio y amenazas.
(g) juan guarino martínez guillén, president of the so-called confederation of democratic workers of cuba, was arrested on 13 july 1995 at his domicile in central havana and was subjected to an interrogation and threats.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se fue haciendo tan popular, que sus creadores, andy d’amico y simon oren, decidieron asociarse con robert guarino para crear un restaurante completamente nuevo en torno a la famosa hamburguesa.
it proved so popular, however, that creators andy d’amico and simon oren decided to partner up with robert guarino to build an entirely new restaurant around the famed burger.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a la pregunta sobre cómo se explica un rechazo tan contundente, guarino apunta que la nueva norma, en sí, no es tan criticable, ya que con ella se pretende potenciar el desarrollo de un transporte menos contaminante y la inversión en nuevas infraestructuras.
when we asked guarino the reason for its blunt rejection, he says the new norm in itself is not as objectionable as it is intended to encourage the development of a cleaner transport and the investment in new infrastructures.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: