Hai cercato la traduzione di guernica da Spagnolo a Inglese

guernica
guernica

guernica.
peñíscola.

guernica: el bombardeo.
guernica: el bombardeo.

tipos de alojamiento en guernica
types of accommodation in barcelona

guernica, 5 de enero de 2010
guernica, 5 january 2010

¡no más horrores al estilo guernica!
no more horrors like guernica!

el aeropuerto más cercano a guernica es:
the closest airport for guernica is:

picasso plasmó la tragedia en su guernica.
picasso gave form to that tragedy in his depiction of guernica.

-"guernica", en uno de sus papeles principales
-"guernica", in one of the major roles

el guernica: gestación y avatares de un cuadro
'guernica': the birth and transformations of a painting

-"guernica", en uno de sus papeles como solista
-"guernica", in a solo role

hostales en guernica, en la region de vizcaya - infohostal
accommodation in barcelona, in the region of barcelona - infohostal

eine neue lektüre von picassos guernica", fráncfort del meno, 1999.
eine neue lektüre von picassos guernica", frankfurt am main 1999, isbn 3-518-12103-0.

el principal atractivo del museo es el "guernica" de picasso.
the main attraction of the museum is "guernica" by picasso.

basauri no consiguió representación en las juntas generales de guernica hasta 1858.
basauri did not get representation in the general assembly of guernica until 1858.

guernica está en la memoria de todos, pero hubo muchas guernicas en españa.
we all remember guernica, but there were many guernicas in spain.

* 2003: "guernica, un llamado a la memoria", voz en off.
* 2003: "guernica, un llamado a la memoria", voz en off.

guernica y la legión cóndor constituyeron y siguen constituyendo una mancha en la historia de mi país.
guernica and the condor legion are and remain a blot on my country’s history.

durante más de 40 años "el guernica" fue un exiliado más de la españa dictatorial.
for more than 40 years, "el guernica" was just another exile from spanish dictatorship.

entre ellas se encuentra el estudio de picasso para guernica, en las mismas dimensiones del panel original.
among them are picasso's studies for guernica, in the same dimensions of the original panel.