Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
h: igual puedo pedir el portátil.
h: perhaps i can take the portable computer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6 a 9 m/h documentalista con igual experiencia.
6 to 9 man/months. document specialist with similar experience.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el poder del punto h para el círculo es igual a
the power of the point h to the circle is equal to
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la indicación para "h" debe ser igual o inferior a 24.
indication for “h” should be less or equal to 24.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
inferior o igual a 130 km/h;
lower than or equal to 130 km/h;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
h es la altura nominal de sección expresada en mm e igual a:
h is the nominal section height in mm and is equal to:
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
45 m/s es igual a 18 km/h.
answer: 18 km/h
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perfiles en h de altura superior o igual a 80 mm, de acero sin alear
h-sections of a web height of 80 mm or more (of non-alloy steel)
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
vaa’ será como mínimo igual a 20 km/h;
vaa' shall be at least 20 km/h
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
h) aprobar legislación que garantice la igualdad de remuneración por trabajo de igual valor;
(h) enact legislation that ensures equal pay for equal work;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el cálculo se refiere a un combustible diesel con una relación h/c igual a 1,8.
the calculation refers to a diesel fuel with a h/c ratio equal to 1.8
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
globalmente, cuatro de cada diez perfiles (42,25%) tiene un impacto h igual o inferior a 3.
overall, four of every ten profiles (42.25%) have an h-index equal to or less than 3.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al igual que para los macrólidos, h. influenzae esta clasificado como de sensibilidad intermedia.
as for macrolides, h. influenzae is classified as intermediately susceptible.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
clase 1: material rodante de velocidad máxima igual o superior a 250 km/h.
class 1: rolling stock having a maximum speed equal to or greater than 250 km/h.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en los ácidos fuertes, la concentración de oxígeno es igual a la concentración de iones h+.
the oxygen concentration of strong acids is equal to the concentration of h+ ions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el marco es de color marrón ennegrecido, manteniéndose prácticamente igual a su época. medidas: h.100x60 cm.
the frame is black brown, remaining virtually unchanged from his day. size: h.100x60 cm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al igual que otras plantas carnívoras, "h. minor" requiere agua libre de minerales añadidos y productos químicos.
like other carnivorous plants, "h. minor" requires water free from added minerals and chemicals.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
h) en el nuevo sistema estatal de seguro social todos los beneficiarios pagarán aportaciones iguales.
(h) in the new state social insurance system, all beneficiaries will pay equal contributions.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
analizando los datos por género la situación es similar aunque la diferencia en el primer tramo es significativa. h igual o inferior a 3 en el caso de 36,17% de los varones y del 54,17% de las mujeres.
the situation is similar across gender groups, although the difference during the first range is significant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las líneas construidas especialmente para alta velocidad, equipadas para velocidades generalmente iguales o superiores a 250 km/h;
specially built high-speed lines equipped for speeds generally equal to or greater than 250 km/h,
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: