Hai cercato la traduzione di hableme en da Spagnolo a Inglese

hableme en espanol
hableme in spanish

hablemos en hangouts
let's chat on hangouts

hablemos en francés.
let's speak in french.

quieres que hablemos en ingles
justo tengo un ratito libre

pero ahora hablemos en serio.
but now to more serious matters.

así que hablemos en otros términos.
so let us speak in other terms …

aver haora si hablemos en ingles jejeje
let's see now if we can speak english he he he

sin embargo, hablemos en términos prácticos.
let us speak, however, in practical terms.

hablemos en primer lugar de las razones de procedimiento.
we are seeking to make the maximum impact on specialist reviews for the sector in the hope that the sector or organization has at least this instrument at its disposal for information.

hablemos en serio: del cáncer y sus verdaderas razones
we talk seriously about cancer and its true causes

hablemos, en primer lugar, de los fabricantes de automóviles.
let us look first at the vehicle manufacturers.

todos nosotros sabemos hablar francés, así que hablemos en francés.
all of us can speak french, so let's speak french.

cuanto más hablemos en cada pregunta, menos preguntas se pueden hacer y menos respuestas.
the more we speak on each question, the fewer questions can be put and the fewer answers given.

hablemos en serio: del cáncer y sus verdaderas razones – theprisma.co.uk
we talk seriously about cancer and its true causes – theprisma.co.uk

por ello, es especialmente importante que nosotros, los estados miembros de las naciones unidas, hablemos en su nombre.
it is therefore all the more important that we, the states members of the united nations, speak out on their behalf.

no se trata solamente de que tengamos una zona monetaria, sino que en la política de mercados financieros y en la cuestión de la arquitectura financiera mundial hablemos en el plano internacional con una sola voz.
it is not just about us having a monetary zone, but we must also speak with one voice internationally on financial market policy and on issues of the world's financial architecture.

hablemos en primer lugar del aspecto positivo del balance. creo que la aplicación del tratado ha permitido realizar progresos indiscutibles en materia de actuación común de los países de la unión con respecto a otros países.
lamassoure, president-in-office of the council. — (fr) mr president, ladies and gentlemen, it is with great pleasure that the council is taking part in the debate this year on what is, as mr matutes has pointed out, the first implementation of article j.7 of the treaty on european union.

en cambio, y frente a esta llamada a que hablemos en términos modernos, contemporáneos y con un conocimiento de lo que es la revolución tecnológica que va a revolucionar los escenarios culturales, también quiero decir que me parecen muy oportunos el atrevimiento y la valentía de defender, de una vez, la conservación del patrimonio audiovisual.
on the other hand, and in light of this call to speak in modern and contemporary terms and with an understanding of the technological revolution that is going to revolutionise the cultural scene, i should also like to say that the daring and the courageousness of calling outright for the conservation of our audiovisual heritage seem most appropriate.