Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hablamos ma ana, chao
we speak ana ma chao
Ultimo aggiornamento 2016-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no habrá clase en las siguientes ocasiones
in the following cases class will be cancelled
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma ana, todas las arrugas han desaparecido.
morning, all wrinkles have disappeared.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con algo de suerte, mañana no habrá clase.
with any luck, there will be no school tomorrow.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el director le anunciaba diariamente: —hoy no habrá clase.
each day the principal would announce: "today there will be no classes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
los días festivos oficiales no habrá clase y no habrá reposición de las mismas.
no class es are held on official holidays, nor will it be replaced at another time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el buque regresa al puerto de barcelona a primera hora de la ma ana del d a 1 de enero de 2003.
the ship returns to the port of barcelona first thing in the morning of the 1st january 2003.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tclanguages nunca toma dos días festivos en la misma semana, por ejemplo, en semana santa no habrá clase el viernes
tclanguages never has two holidays in the same week, for example, at easter there will be no lessons on good friday, but
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
despu s de pasar la ma ana del d a 1 de enero en palma, el barco parte nuevamente para regresar a valencia a ltima hora de la tarde.
after spending the morning of 1st january in palma, the ship sails again to return to valencia last thing in the evening.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estoy dispuesto a encontrarme ma ana al final de la jornada con paul denis y usted, y poner a punto con ustedes dos un comunicado que d por terminado el asunto.
i am ready to meet you and mr denis tomorrow evening and to discuss together with you the terms of an announcement closing the issue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pc ser� utilizada desde 17:00 hasta las 09:00 de la ma�ana siguiente (sin mencionar los fines de semana)
the pc will be in use from 17:00 to 09:00 the next morning (not to mention weekends)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a las dos de la ma ana, todos a bordo para continuar con la movida nocturna o descansar en los espl ndidos camarotes mientras la nave parte hacia g nova, donde volvemos a reunirnos el domingo a la tarde.
at two in the morning, all aboard to continue the evening or rest in the luxurious cabins, while the ship departs for genoa, where you will arrive sunday evening.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
" los cursos son de lunes a viernes . la única excepción son las fiestas nacionales, no lectivas; en otras fiestas regionales habrá clases o se recuperarán.
" courses take place from monday to friday . the only exceptions are national bank holidays, without lessons; on other regional bank holidays classes will be held or lost hours made up by extra tuition.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta