Hai cercato la traduzione di hacen bonita pareja y los dos se... da Spagnolo a Inglese

se ven muy bien
they look very good

ustedes se ven muy bien
you are very well

las dos se ven muy hermosas
they both look very beautiful

y los dos se convertirán en uno...
and the two shall become one.....

y los dos se separaron del grupo.
and they separated.

creo que se ven muy bien en el pasillo.
i think they look really cool in your hallway.

maggie instantáneamente acepta a moe, y los dos la pasan muy bien.
the simpsons let moe babysit maggie all the time and she is instantly attached to him.

los dos se ven obligados a volver a la posada.
the two are forced to return to the inn.

son todos estos relojes tissot automático elegantemente diseñado y se ven muy bien.
all these tissot automatic watches are elegantly designed and look great.

algunos arreglos se ven muy bien sin agregar alguna decoración.
some arrangements look great without any added decoration.

así que creo que estarán de acuerdo que se ven muy bien juntos.
so i think you'll agree, they look quite good together.

" los dos se ven visiblemente nerviosos, y jody escucha su conversación.
" the two are both visibly nervous, and jody listens in on their conversation.

se casó en 1903 con david ferrer, y los dos se trasladaron a barcelona.
however, she got married to david ferrer in 1903, and the couple moved to barcelona.

anole le asegura que él va a estar bien y los dos se hacen amigos.
anole reassures him that he will be all right and the two form a friendship.

contacta con laurence, y los dos se encuentran y marchan a la isle of black.
she contacts her, and the two meet and run away to the isle of black.

eurojust no es ninguna instancia que esté en competencia con el fiscal europeo, por el contrario los dos se complementarían muy bien.
the eurojust initiative is not in competition with the european public prosecutor either. the two, in fact, would complement each other very well.

allí conoció a dirac, que era un visitante, y los dos se casaron en enero de 1937.
there she met dirac , who was a visitor, and the two married in january 1937.

bruna conoce a dashiell en la fuente de agua en el parque washington square y los dos se enamoran.
bruna meets dashiell (pattnosh) in the water fountain in washington square park and the two "fall in love".

alguien descubrió que los dos eran iguales y los dos se agarraron de la mano y comenzaron a triturar la institucionalidad del país.
someone discovered the two were alike, so they grabbed hands and began to make hash out of the country’s institutionality.

esto significa que cuando la gente - incluyendo usted y yo - están mirando calificaciones sesgadas de búsqueda, se ven muy bien .
it means that when people - including you and me - are looking at biased search rankings,they look just fine.