Hai cercato la traduzione di hacer mandados da Spagnolo a Inglese

¿pueden hacer mandados?
are they available to do errands?

camine para hacer los mandados.
walk to do errands.

"practique" hacer mandados con su hijo.
go on "practice" outings and errands with your child.

mandados domésticos
mums on the run

bienes serán mandados.
will be sent.

diga a su hijo: "te estoy ayudando a aprender cómo hacer mandados".
remind your child, "i'm helping you learn how to run errands."

ella salió a hacer un mandado.
she is out on an errand.

debería ser una manera de hacer mandados o viajar al trabajo, para cualquier persona".
it should be a way for anyone to get groceries or go to work."

ofrezca ayuda práctica, como hacer mandados, ayudar con las tareas del hogar e ir de compras.
offer practical help, such as running errands, helping with household chores, and shopping.

encontrar cosas que otros puedan hacer u organizar por usted, tales como citas médicas o mandados.
finding things others can do or arrange for you, such as appointments or errands

perfectamente, debe encajar como ropa mandada a hacer.
ideally, it should fit like it was made for you.

ellos solo cumplen con lo que yahvé les ha mandado hacer.
they are just doing what yahweh has commanded them to do.

algunos de ustedes están diciendo: bueno, kryon, todo lo que hice hoy fue llenar el tanque del auto y hacer mandados!
some of you are saying, "well, kryon, all i did today was fill up the car and do errands!

aunque todos somos mandados a hacer esto, no todos lo hacemos.
although we are all to do this, not all believers succeed.

buscando una persona especial para ayudar con el cuidado diario de mis hijos, así como hacer mandados, la limpieza, y las actividades generales de la familia.
looking for a special person to help with day to day care of my children as well as run errands, housekeeping, and general family activities.

5y dijo moisés a la congregación: esto es lo que jehová ha mandado hacer.
5 and moses said unto the congregation, this is the thing which the lord commanded to be done.

la advierte que no debe demorarse al hacer mandados y que no debe tener conversaciones prolongadas en la playa, porque corre el riesgo de caer en la tentación o de descarriarse por malos consejos.
she warns her not to tarry on errands and not to enter into prolonged conversations on the playa, lest she fall into temptation or be misled by mischievous counsel.

bríndele apoyo a quien le brinda su apoyo. es posible que esté dependiendo mucho de su cónyuge para realizar las tareas de la casa, cuidar de los niños y hacer mandados durante su reposo.
support your support person. you're probably relying heavily on your spouse or partner to tend to household chores, child care, and errands during your bed rest.

a su madre celosa lo había mandado hacer caída del psyche (alma) en amor.
he had been instructed by his jealous mother to make psyche (soul) fall in love.

otros miembros de la familia también fueron empleados por la empresa en crecimiento, su primo evan lilly fue contratado como contador y sus nietos, eli y josiah, fueron contratados para hacer mandados y realizar otras tareas.
other family members were also employed by the growing company; lilly's cousin evan lilly was hired as a bookkeeper and his grandsons, eli and josiah, were hired to run errands and perform other odd jobs.