Hai cercato la traduzione di halimov da Spagnolo a Inglese

no es sorprendente que se hayan apresurado a utilizar a halimov para reclutar.
unsurprisingly, they have quickly used halimov for recruitment purposes — edward lemon (@edwardlemon3) 28 мая 2015

no es de sorprender que hayan usado rápidamente a halimov con fines de reclutamiento.
unsurprisingly, they have quickly used halimov for recruitment purposes — edward lemon (@edwardlemon3) may 28, 2015

un usuario de asia-plus llamado fg replicó así a los que condenaban a halimov:
an asia-plus commenter, called fg, replied to those who condemned halimov:

dado el alto rango de halimov, su huida representó una gran oportunidad de relaciones públicas para el grupo.
given halimov's high rank, his defection represented a great pr opportunity for the group.

específicamente, halimov amenaza con cortar la cabeza de su hermano por estar de lado del gobierno tayiko en vez de unirre a isis.
specifically, halimov threatens to cut off his brother's head for siding with the tajik government rather than joining isis.

el 28 de mayo, furat lanzó un video que presentaba a gulmurod halimov, jefe de policía tayiko que huyó del país para unirse a isis.
on may 28, furat released a video featuring a tajik police chief, gulmurod halimov, who defected from the country to join isis.

izzat amon, activista de los derechos de los emigrantes, también argumentó que la supuesta afiliación de halimov a isis es producto de las políticas del régimen tayiko.
izzat amon, a tajik migrants’ rights activist, also argued that halimov's alleged joining of isis is the product of the policies of the tajik regime.

como el video de gulmurod halimov, abdullah el niño soldado fue destacado por los medios en todo el mundo, y claramente esta previsto para una audiencia más allá de asia central.
like the gulmurod halimov clip, abdullah the child soldier was picked up by media across the world, and was clearly intended for an audience beyond central asia.

gulmurod halimov, que administró el departamento de fuerzas especiales del ministerio del interior, representa posiblemente la deserción más destacada de cualquier gobierno nacional hacia isis desde que el grupo empezó a existir.
gulmurod halimov, who ran the interior ministry's special forces department represents possibly the most high profile defection from any national government to isis since the group came into existence.

se esperaba que el gobierno tayiko emitiera pronto una declaración oficial sobre la deserción de halimov y bloquee los medios sociales en los que se compartió el vídeo el 28 de mayo, así como la agencia de noticias asia plus, que publicó la historia en primicia.
the tajik government is expected to release a full statement on halimov's defection soon and blocked social media where the video has been shared on may 28, as well as asia plus, the tajik news agency that first covered the story.

además de llamar «perros» al presidente del país y al ministro de interior, y de prometer «venir a masacrar », halimov afirma que se ha entrenado en rusia y los ee. uu., que tilda de países «infieles» en su diatriba.
in addition to calling the country's president and interior minister dogs and promising to "come for with slaughter", halimov claims he trained in both russia and the u.s., which he portrayed as infidel countries in his tirade.