Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
era contemporáneo y camarada de dirck hals, afín a él en cuanto al toque pictórico y ejecución técnica.
==works==willem was a contemporary and comrade of dirck hals, akin to him in pictorial touch and technical execution.
el profesor vincent laurensz van der vinne añade a la lista de estudiantes del taller al hijo de hals y a pieter gerritsz van roestraten.
vincent laurensz van der vinne was also a student, according to his diary with notes left by his son laurens vincentsz van der vinne.
en una serie de primeros ejercicios falsificó trabajos de frans hals, pieter de hooch, gerard ter borch y de johannes vermeer.
in a series of early exercises, he forged works by frans hals, pieter de hooch, gerard ter borch, and johannes vermeer.
el museo frans hals (frans hals museum) es un museo en haarlem, los países bajos.
the frans hals museum is a hofje that is home to the municipal museum in haarlem, netherlands, that was established in 1862.
como en las obras de sus contemporáneos john singer sargent y anders zorn, el impresionismo no es doctrinario, pero deriva tanto como del estudio de hals y velázquez como de la teoría moderna.
as in the work of his contemporaries john singer sargent and anders zorn, the impressionism is not doctrinaire, but derives as much from the study of hals and velázquez as from modern theory.
