Hai cercato la traduzione di has pensado alguna vez en casarte da Spagnolo a Inglese

has pensado alguna vez en ello.
have you ever thought about it: your legs carry you around, every day, all day long.

¿has pensado alguna vez en suicidarte?
have you ever thought about suicide?

¿lo has pensado alguna vez?
you ever consider that?

¿han pensado alguna vez en eso?
did you ever think about that?

has pensado alguna vez en dejar la profesión?
have you ever thought of giving up on the profession?

¿habéis pensado alguna vez en ello?
have you ever thought about it?

¿has pensado alguna vez en una profesión tan excitante?
can you imagine a more exciting profession?

¿han pensado alguna vez en las consecuencias?
but what will the consequence be?

¿hemos pensado alguna vez por qué?
did we ever think why it is so?

el que nosotros existamos del todo, ¿has pensado alguna vez en ello?:
for us to even exist at all, have you ever thought that:

has pensado
you thought

¿has pensado alguna vez cómo es la vida de un hongkonés?
have you ever thought about being a hongkong-er?

me has pensado
you have thought about me

has pensado alguna vez en lo que significaba que jesús murió por nuestros pecados?
did you ever think about what it meant that jesus dies for our sins?

¿alguna vez has pensado en eso?
have you ever thought about that?

¿has pensado alguna vez en casarte en medio de un océano de sol? no es tan difícil buscar el buen tiempo.
have you ever thought about getting married in the middle of an ocean of sun? it’s not particularly difficult to find good weather.

si has pensado alguna vez en cambiar el mundo, esta es una manera muy razonable de hacerlo.
if you ever thought of changing the world. well here is a very reasonable way to do so.

¿alguna vez has pensado
have you ever thought of visiting?

en casarte con la reina.
all the way up to eighth.

todo lo que ha sido pensado alguna vez ha sido por alguna razón!
everything that has ever been thought has a reason!!!! far out!!