Hai cercato la traduzione di he tratado tantas veces da Spagnolo a Inglese

¡he fallado tantas veces!
i've failed so many times.

he sido evaluada tantas veces.
i've been evaluated so many times.

llamó tantas veces,
called so many times,

he cambiado mi historia tantas veces.
i changed my story so many times.

tantas veces no se oyen
it is you all you need,

y lo dijo tantas veces.
and he said so many times.

3. he tratado
3. he tratado

y por supuesto no tantas veces
and definitely not as many times

pulse tantas veces como puedas.
hit them as many times as you can.

díjole tantas veces, que ya un día
he said it so many times, that one day

he tratado de comprobarlo.
i tried to check this.

comer juntos tantas veces sea posible
eat meals together as often as possible.

(repetir tantas veces como sea necesario)
(to be repeated as many times as necessary.)

nunca he tratado este tema.
i have never touched on this question.

6) repita tantas veces como sea necesario.
6) repeat as often as needed.

he tratado de llamar a la
the name of the president’s

probablemente por eso las plantea también tantas veces.
that is presumably why he likes to ask them several times.

se añadirá hielo tantas veces como sea necesario;
re-icing must be carried out as often as is necessary;

uno de ellos es, como tantas veces, el presupuesto.
the first of these, as so often, concerns the budget.

he tratado de hacerlo, con anterioridad.
i have tried to do that before.