Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en julio del 2011 nació proyecto arcoiris en cuba, un nuevo proyecto para luchar por los derechos de las personas con orientaciones sexuales e identidades de género no heteronormativas.
in july of 2011, project arcoiris ("the rainbow project") was born. this was a new program designed to fight for the rights of people of non-heteronormative sexual orientations and gender identities.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"gay" y "lesbiana" son palabras heteronormativas que apuntan, asignan y contribuyen al dualismo porque se basan en conceptos de lo que es ser mujer y lo que es ser hombre.
“gay” and “lesbian” are hetero-normative words that mark, assign, and contribute to dualism because they are based in concepts of what it is to be a woman and what it is to be a man.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta