Hai cercato la traduzione di hola nena que andas haciendo her... da Spagnolo a Inglese

chica, ¿qué andas haciendo?
-girl, what are you doing here?

por que andas solita
hello friend, passing

-¿qué andas haciendo por estos rumbos?
"what are you doing here?"

¿por que andas de puntillas?
a bunch of jerkoff? what if i can teach them how

– hola, nena.
hi, honey.

hola nena como esta
hola nena como esta

yo soy é l y lo que andas buscando.
i am him and what you are looking for.

para ver, nena, que yo...
otras formas son to be bananas, to be mad, to be nutty.

hey nena que haces esta noche
hello baby what are you doing

ta hola nena ablar con te???
ta ciao baby ablar con te???

cuando terminé, él asintió y dijo: creo que andas muy bien.
when i had finished he nodded his head and said, 'i think you are fine.

david pogue: hola nena, soy yo.
david pogue: hi babes, it's me.

¿sientes que andas apagando fuegos continuamente? cada vez más nos encontramos haciendo malabarismos para poder llegar a todo lo que nos rodea.
do you feel that you walk constantly putting out fires? increasingly we are juggling in order to reach all around us.

pero si lo haces, avisa donde estás para saber que andas bien”.
it is very dangerous there on weekends and if you do go make sure to let us know where you are that that youÂ’re ok, ” he advises.

es con sincera dedicación que llevarás a cabo mis deseos para ti ya que en ellos encontrarás lo que andas buscando.
it is with heartfelt dedication that you will carry out my desires for you, as it is in these that you will find what you seek.

las aguas cristalinas de la isla de lobos. si buscas perderte del mundo, este es el lugar que andas buscando.
the crystalline waters of the island of lobos.if you want to escape from the world, this is the place you have been looking for.

"quédate cerca de mí o del adulto con que andas en lugares públicos, como tiendas o parques".
"stay near me or the grown-up with you in public places, such as stores or parks."

si prefieres algo un poco más cultural, esta es la excursión que andas buscando: desde el pie de la piazzetta, camina por
if you are looking for something with a more cultural feel, then this is the walk for you: from the piazzetta head out along

antonio, de la ciudad de nueva york, es diseñador de modas y aquí lo tienen haciendo hermosas
antonio from new york city, who is a fashion designer, makes beautiful covers for our puja instruments.

dame el espacio en ti y obtendrás todo lo que andas buscando en otro lugar, en otras direcciones, porque tu identidad está perdida . yo soy tu identidad .
give me the space in you and you will get all what you are looking for in other place, in other directions, because your identity is lost. i am your identity.