Hai cercato la traduzione di husqvarna da Spagnolo a Inglese

husqvarna
husqvarna

husqvarna nude (12).
husqvarna nude (12).

miembro del grupo husqvarna
member of the husqvarna group

soplador de hojas (husqvarna 140 b)
38 leaf blower (husquarna 140b) 15

husqvarna - catálogo de piezas de recambio
husqvarna - spare parts catalogue

desde 2007 la empresa es miembro del grupo sueco husqvarna.
since 2007 the company is a member of the swedish husqvarna group.

2016-05-16 (3) norrby 2:1 husqvarna (8)
2016-05-16 (3) norrby 2:1 husqvarna (8)

fueron producidas un total de 101750 bayonetas por kongsberg våpenfabrikk, husqvarna y steyr.
a total of 101750 was manufactured by kongsberg våpenfabrikk, husqvarna and steyr.

el cumplimiento de los principios anteriores es fundamental para las empresas comerciales implicadas del grupo husqvarna.
keeping to the a.m. principles is a matter of course for the husqvarna sales companies involved.

los 5 productos más buscados a nivel mundial, según husqvarna global garden report 2011:
top 5 sought-after products, globally, according to the husqvarna global garden report 2011:

los fusiles fueron fabricados desde 1965 hasta 1970 tanto por carl gustafs stads gevärsfabrik como husqvarna vapenfabrik.
the rifles were manufactured from 1965 to 1970 by both carl gustafs stads gevärsfabrik and husqvarna vapenfabrik and from 1970 until the end of production in 1985 – exclusively by gevärsfabrik in eskilstuna.

por lo tanto, además de gardena manufacturing gmbh también otras empresas comerciales del grupo husqvarna han sido certificadas.
therefore, besides gardena manufacturing gmbh also other sales companies of the husqvarna group have been certified.

la implantación del sistema fsc supuso un gran paso para cumplir la filosofía de husqvarna y de gardena en el camino para conseguir una gestión sostenible.
the implementation of the fsc system was a further important step in order to fulfil the husqvarna and gardena philosophy on the way to sustainable management.

compañías como husqvarna de suecia, cz de la antigua czechoslovakia y greeves de inglaterra,se hizo popular debido a su brillantez y agilidad.
companies such as husqvarna from sweden, cz from the former czechoslovakia and greeves from england, became popular due to their lightness and agility.

desde 2007 gardena forma parte del grupo husqvarna y, además del propio husqvarna y mcculloch, es una de sus marcas de consumo global más importantes.
since 2007 gardena is a member of husqvarna group and – besides husqvarna itself and mcculloch – one of their global core consumer brands.

es ahora parte de svp worldwide, propietaria también de las marcas pfaff y husqvarna viking y que a su vez es propiedad de kohlberg & company.
it is now part of svp worldwide, which also owns the pfaff and husqvarna viking brands, which is in turn owned by kohlberg & company, which bought singer in 2004.

en 1944 se probaron dos diseños, uno de la carl gustafs stads gevärsfaktori y otro de la husqvarna vapenfabrik ab, siendo elegido para posteriores desarrollos el prototipo de la carl gustafs stads gevärsfaktori.
two designs were tested in 1944, one from carl gustafs stads gevärsfaktori and one from husqvarna vapenfabrik ab and the prototype from carl gustafs stads gevärsfaktori was chosen for further development.

mi pequeña casita está en venta, pero nadie la va a comprar porque todas las casitas de los alrededores están en venta. empeñé la motosierra husqvarna y me mudé a la parte de abajo de la isla.
my tiddly little house is for sale but it's never going to sell because every nice little house is for sale there. i pawned the husqvarna and moved down island.

1 thompson, 2 subfusiles sten, 2 rheinmetall, 2 husqvarna, 1 disa, 1 beretta, 1 mauser, 1 us-ordnance m3, 1 ppsh
1 thompson, 2 stengun, 2 rheinmetall, 2 husqvarna, 1 disa, 1 beretta, 1 mauser, 1 us-ordnance m3, 1 ppsh

como miembro del grupo husqvarna, nos tomamos muy en serio la protección medioambiental en todas nuestras fábricas gardena. sabemos que el futuro de las diferentes plantas puede garantizarse a largo plazo no solo a través del crecimiento, sino también adoptando políticas de responsabilidad social.
being part of the husqvarna group, environmental protection is taken seriously at all gardena production sites. we are aware that the future of the different plants can be secured on the long term not only by profit and growth but also by taking social responsibility.