Hai cercato la traduzione di ibm business automation workflow da Spagnolo a Inglese

[6] simplificar la búsqueda de su empresa en la página web de ibm business partners para potenciales clientes
[6] making it simpler for potential customers to locate you from the ibm business partner web page

pasado algún tiempo, el centro de la british airways en mumbai empezó a prestar servicios a otras líneas aéreas (ibm business consulting services, 2002).
after some time, british airways' centre in mumbai also began servicing other airlines (ibm business consulting services 2002).

como gold business partner de ibm, safira ha enriquecido sus competencias en ibm business process manager (antiguo lombardi teamworks) para ayudar a sus clientes a aprovechar todo el poder de esta plataforma bpm líder de mercado. somos una única empresa que ofrece servicios de asesoría y desarrollo.
as ibm gold business partner, safira has been growing its ibm business process manager (former lombardi teamworks) capabilities to help customers fully harness the power of this leading bpm suite. we’re one company providing expert development and consulting services.

complementamos nuestras competencias en ibm business process manager con experiencia en metodologías pmi y con un profundo conocimiento en tecnologías java, xlm stack (bpmn, bpel) y esb. además, combinamos todas estas capacidades con más de 10 años de experiencia en procesos y ciclos de desarrollo de aplicaciones a escala empresarial, ofreciendo servicios completos y conocimiento de gran valor añadido a los proyectos de nuestros clientes.
we complement our ibm business process manager skills with pmi expertise, methodologies, and thorough knowledge of java and java-related technologies, xlm stack (bpmn, bpel), esbs. moreover, we combine all of the above with 10+ years' experience with enterprise-class application development lifecycles and procedures, to bring you full-featured services and capabilities to your projects.