Hai cercato la traduzione di ilife da Spagnolo a Inglese

ilife
ilife

son parte de ilife.
they're part of ilife.

más información sobre ilife
learn more about ilife

actualizar ahora a ilife.
upgrade to ilife now.

saca el máximo partido a ilife.
ottenere il massimo da ilife.

garageband 4 (2008) forma parte de ilife '08.
garageband 4, also known as garageband '08, is part of ilife '08.

ilife (incluye iphoto, imovie, garageband, iweb, idvd)
ilife (includes iphoto, imovie, garageband, iweb, idvd)

algunas funcionalidades requieren mac os x v10.5 e ilife '09.
some features require mac os x v10.5 and ilife '09.

incluye iphoto, imovie, garageband e iweb. más información sobre ilife
includes iphoto, imovie, garageband, and iweb. learn more about ilife

*ilife—pc escucha música en un ipod y alaba a itunes.
*ilife—pc listens to an ipod and praises itunes.

mac responde que el resto de ilife funciona igual de bien y viene en todos los mac.
mac replies that the rest of ilife works just as well and comes on every mac.

pc está enojado que pusieron un banner diciendo que ilife '09 es la mejor suite ofimática.
pc is angry that they put up a bannerad saying that ilife '09 is the best office suite.

mac responde que mac sólo viene con el software que desee (es decir, el paquete ilife).
mac replies that macs only come with the specific software for which customers ask (namely, the ilife package).

ya que aperture está integrado con el buscador de medios de mac os x, puedes incluir fotos de tu biblioteca en documentos de ilife o iwork fácilmente.
because aperture is integrated with the mac os x media browser, you can easily include photos from your library in ilife or iwork documents.

parte de cada nueva mac.aplicaciones y utilidades ilife. iphoto, imovie, garageband, iweb. parte de cada nueva mac.
part of every new mac.apps and utilities ilife. iphoto, imovie, garageband, iweb. part of every new mac.

apple diseña los macs, los mejores ordenadores personales del mundo, junto con os x, ilife, iwork y software profesional.
apple designs macs, the best personal computers in the world, along with os x, ilife, iwork, and professional software.

incluye iphoto, imovie, idvd, iweb y garageband. más información sobre ilifeincluye iphoto, imovie, idvd, iweb y garageband. más información sobre ilife
includes iphoto, imovie, idvd, iweb, and garageband. learn more about ilifeincludes iphoto, imovie, idvd, iweb, and garageband. learn more about ilife

son parte de ilife y están incluidos con cada nueva mac.llévate una mac a tu casa y empieza ya mismo a hacer cosas geniales con iphoto, imovie y garageband. son parte de ilife y están incluidos con cada nueva mac.
they're part of ilife. and they're included with every new mac.take home a mac, and right away you can start doing cool stuff with iphoto, imovie, and garageband. they're part of ilife. and they're included with every new mac.

apple inició la revolución del ordenador personal con el apple ii y luego reinventó el ordenador personal con el macintosh. apple sigue liderando la industria con sus premiados ordenadores, con el sistema operativo os x, ilife, iwork y las aplicaciones profesionales.
apple ignited the personal computer revolution with the apple ii, then reinvented the personal computer with the macintosh. apple continues to lead the industry with its award-winning computers, os x operating system, and ilife, iwork and professional applications.

buy apple ilife 08 mac este aeropuerto, junto con otras doce, esta operado por el grupo aeroportuario centro norte, s.a. de c.v., una empresa cuya el año 2005 manejó un total de 10.5 millones de pasajeros.
this airport, together with a further 12, is operated by the airport group grupo aeroportuario centro norte, a business which, in 2005, handled a total of 10.5 million passengers.