Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vida contenta hasta que, a las voces de tus importunidades, y, al parecer,
it would be at once his sheath and his armor, and his weapons to destroy us, his enemies, who are
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procura descubrir la verdad por entre las promesas y dádivas del rico, como por entre los sollozos e importunidades del pobre.
"strive to lay bare the truth, as well amid the promises and presents of the rich man, as amid the sobs and entreaties of the poor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la cooperación y la asistencia en relaciones de negocios es alta ahora, y consecuentemente es muy posible que haya un significativo crecimiento y progreso en su carrera. las comunicaciones y los contactos en los círculos comerciales y profesionales se abren, con importunidades para expandir sus servicios y envolvimiento profesionales.
cooperation and assistance in business relationships is high now and, consequently, significant growth and progress in your career is likely at this time. communications and contacts in business and professional circles open up, with opportunities to expand your services and professional involvements.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" díjoles también: «¿quién de vosotros tendrá un amigo, é irá a él a media noche, y le dirá: amigo, préstame tres panes, porque un amigo mío ha venido a mí de camino, y no tengo que ponerle delante; y el de dentro respondiendo, dijere: no me seas molesto; la puerta está ya cerrada, y mis niños están conmigo en cama; no puedo levantarme, y darte? os digo, que aunque no se levante a darle por ser su amigo, cierto por su importunidad se levantará, y le dará todo lo que habrá menester.
"and he said to them, 'which of you who has a friend will go to him at midnight and say to him, "friend, lend me three loaves; for a friend of mine has arrived on a journey, and i have nothing to set before him"; and he will answer from within, "do not bother me; the door is now shut, and my children are with me in bed; i cannot get up and give you anything?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta