Hai cercato la traduzione di impregnable da Spagnolo a Inglese

con sus aliados egipcios, anaceos, y los rephaim, su posición parecía impregnable.
with his egyptian, anakim, and rephaim allies, his position seemed impregnable.

el lago vino antes a la derecha al pie del citadel, que era prácticamente impregnable en el lado.
formerly the lake came right to the foot of the citadel, which was practically impregnable on the side.

fue nuevamente renombrado "powerful iii" en 1913 y "impregnable iv" en 1919.
she was renamed "powerful iii" in 1913 and "impregnable iv" in 1919.

como messavouno en santorin está parado para arriba en la manera lordly sobre el mar, impregnable al desastre.
like messavouno in santorin it stands up in lordly fashion above the sea, impregnable to disaster.

si la cresta del este, que ordena el citadel entero, fuera emparedada en un recinto separado, se parecería casi impregnable.
if the eastern crest, which commands the whole citadel, were walled into a separate enclosure, it would seem almost impregnable.

de contarse con estructuras que impidieran el rescate con helicópteros de detenidos, podría lograrse que el pabellón fuera casi impregnable a un intento por sorpresa de ese tipo.
structures to foil an airlift rescue by helicopter would go a long way towards ensuring that the facility is impregnable to surprise attempts to rescue the detainees.

hay una ciudad antigua, descrita por un historiador romano como impregnable, que se parece haber derivado ese carácter de su vecindad a estas rocas que se elevan.
still there is an ancient town, described by a roman historian as impregnable, which seems to have derived that character from its vicinity to these towering rocks.

del agua la ciudad presenta un aspecto decididamente formidable, siendo protegido por algunos fortalecimientos masivos que fueron mirados bad thing duda alguna como impregnable en su día, pero que ser poco importante ahora.
from the water the city presents a decidedly formidable appearance, being protected by some massive fortifications which were doubtless regarded as impregnable in their day, but which are unimportant now.

conectado solamente por un cuello estrecho de la tierra con la cañería de la isla debe haber sido impregnable; es duro del acceso incluso ahora undefended bad thing embargo y no haciendo ningún desafío al mundo.
connected only by a narrow neck of land with the main of the island it should have been impregnable ; it is hard of access even now though undefended and making no challenge to the world.

la piedra navajo, que es relativamente blanda y porosa, a menudo se distribuye en capas sobre la impregnable roca kayenta, y la interacción de esta piedra con el agua ha creado un sinnúmero de patrones y formas asombrosas.
the relatively soft and porous navajo sandstone is often layered over impregnable kayenta shale, and the interaction of this rock with the water has created myriad amazing shapes and patterns.

la ciudad de senj, impregnará sus vacaciones con el espíritu valiente de los guerreros-piratas, si visita la impregnable fortaleza de nehaj, que garantizo la seguridad de la zona durante siglos.
the town of senj will imbue your vacation with the fearless spirit of uskok warrior-pirates, should you choose to visit the impregnable fortress of nehaj, which guaranteed the area's safety for centuries.

==créditos=====destacados la industria de los videojuegos===* "" (1997)* "fallout 2" (1998)* "descent to undermountain" (1998)* "" (1999)* "icewind dale" (2000)* "" (2001)* "" (2001)* "icewind dale ii" (2002)* "van buren (fallout 3)" (2003 - cancelado)* "" (2003)* "champions of norrath" (2004)* "" (2004/2005)* "neverwinter nights 2" (2006)* "" (2007)* "alpha protocol" (2010)* "" (2010)* "wasteland 2" (2013)* "project eternity" (2014)* "" (2015)===historietas===historietas de "star wars":*"unseen, unheard" (2005)*"heroes on both sides" (2006)*"impregnable" (2007)*"old scores" (2007)*"graduation day" (2007)historietas de "fallout":* "all roads" (2010, parte de la edición del coleccionista de "")==referencias====enlaces externos==* chris avellone en the vault, the fallout wiki (en inglés)
==notable game credits==* "" (1997)* "fallout 2" (1998)* "descent to undermountain" (1998)* "" (1999)* "icewind dale" (2000)* "" (2001)* "" (2001)* "icewind dale ii" (2002)* "van buren (fallout 3)" (2003 - canceled)* "" (2003)* "champions of norrath" (2004)* "" (2004)* "neverwinter nights 2" (2006)* "" (2007)* "alpha protocol" (2010)* "" (2010)* "wasteland 2" (2014)* "" (2014)* "pillars of eternity" (2015)* "" (2015)==comic book credits=="star wars" comics:*"unseen, unheard" (2005)*"heroes on both sides" (2006)*"impregnable" (2007)*"old scores" (2007)*"graduation day" (2007)"fallout" comics:* "all roads" (2010, part of the "" collector's edition)==references====external links==* chris avellone at the vault, the fallout wiki* the guardian interview with chris avellone