Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la química interfacial, evaluada en mons y medida en linköping, revela propiedades sorprendentemente favorables.
interfacial chemistry has been assessed in mons and measured at linköping, and reveals properties that are unexpectedly favourable.
impartido por el profesor tharwat tadros, con una relevante trayectoria en el campo de la química coloidal y interfacial.
given by professor tharwat tadros, who has had a significant career in the field of colloid and interface chemistry.
el presente método es aplicable a sustancias puras que no se disocian ni asocian y que no presentan una actividad interfacial importante.
the present method applies to pure substances that do not dissociate or associate and that do not display significant interfacial activity.
* revaz dogonadze memorial issue of the "journal of electroanalytical chemistry and interfacial electrochemistry", vol.
* revaz dogonadze memorial issue of the "journal of electroanalytical chemistry and interfacial electrochemistry", vol.
el tratamiento generó dos productos, una fase líquida y una fase sólida, ambos con peso molecular superior y tensión interfacial menor que el diésel original.
two products were generated by the treatment, a liquid phase and a solid phase. both products showed higher molecular weight and lower interfacial tension than the original diesel.
indicaciones: por estar preparada con emulgentes tensoactivos mejora la tensión interfacial, liberando la piel y dejándola preparada para recibir los productos tonificantes, hidratantes o nutritivos que deberán aplicarse a continuación.
indications: formulated with surfactants that improve the interfacial tension, releasing the skin and readying it to receive the tonic product, moisturizing or nutritious that should be apply then.
