Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
interridge
interridge
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
presidente, interridge
chair, interridge
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. objetivos y propósito de interridge
4. aims and purpose of interridge
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 2012, los directivos de interridge son:
interridge's officers in 2012 are:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se adjunta un ejemplar de interridge news 2011.
a copy of interridge news 2011 is provided.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1992-1996 comité directivo del proyecto interridge
1992-1996 interridge project steering committee
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interridge se financia con las suscripciones de los países.
interridge is funded by national subscription.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1993-2006 presidente de la oficina de interridge en el japón
1993-2006 chair, interridge japan office
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como se recordará, este es el segundo subsidio otorgado a interridge.
it will be recalled that this is the second award granted to interridge.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 2011, interridge patrocinó las siguientes conferencias y seminarios internacionales:
in 2011, interridge sponsored the following international conference and workshops:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
copresidente del grupo de trabajo back-arc basins de interridge, desde 1997
co-chairman of the working group on back-arc basins of the inter-ridge (since 1997)
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1993-1996 presidente del grupo de trabajo interridge sobre la cuenca tras-arco
1993-1996 chair, interridge back-arc basin working group
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1997 codirector del crucero interridge fuji, cresta del Índico sudoccidental, r/v marion defuresne
1997 co-chief, interridge fuji cruise, south-western indian ridge, r/v marion defuresne
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el censo de la fauna y la flora marinas e interridge constituyen ejemplos de programas de investigación internacional cooperativos.
111. the census of marine life and interridge are examples of cooperative international research programmes.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el censo de la fauna y la flora marinas y la organización interridge constituyen ejemplos de programas de investigación internacionales.
census of marine life and the interridge organization are examples of international research programmes.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
concretamente, se mencionó la importancia de la labor que realizaban el programa integrado de perforación oceánica y el programa interridge.
specifically, the importance of work being carried out by the integrated ocean drilling programme and interridge was mentioned.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2000-2004 presidente del programa interridge (iniciativa internacional de investigación sobre la cresta oceánica media)
2000-2004 chair, interridge program (international mid-oceanic ridge research initiative)
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
debido a su interés en distintas disciplinas, interridge está en condiciones de aportar perspectivas científicas e internacionales a este ámbito de interés en constante evolución.
with its multidisciplinary interests, interridge is in a position to provide international, scientific perspectives to this evolving area of interest.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el 31 de enero de 2012 interridge presentó una carta al secretario general de la autoridad internacional de los fondos marinos en la que solicitaba la condición de observador en la asamblea de la autoridad.
1. on 31 january 2012, interridge submitted a letter to the secretary-general of the international seabed authority, requesting observer status in the assembly of the authority.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
además, se recordará que en 2008 se concedió un subsidio a interridge para financiar seis becas de ciencias del mar para estudiantes de postgrado o postdoctorado de países en desarrollo durante el período 2009 a 2011.
33. in addition, it will be recalled that an award was made to interridge in 2008 for the funding of six marine science fellowships for graduate or postdoctoral students from developing countries during the period 2009 to 2011.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: