Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nos enfrentamos con la intranquilizadora perspectiva de añadir otros 10 a 12 millones de toneladas después de la cosecha de 1992.
more recently, last week, we approved a new additional decision for ecu one and a half million for the bosnian refugees.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si se considera el importante saldo comercial negativo de la ue con los ee.uu. y japón en el ámbito de la alta tecnología, la baja presupuestación general de la investigación europea es intranquilizadora.
in view of the eu's considerable negative trade balance with the usa and japan in the field of high technology, the general under-funding of european research is worrying.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
en una pregunta escrita que le hice hace poco sobre las obras patras-atenas-salónica me contestó que no se han reparado las obras a pesar de que lo había solicitado y que el retraso era intranquilizador.
to a written question i submitted to you a while ago about the patras-athens-thessaloniki project, you answered that the work had not been put right even though you had asked for that to be done, and that the delay was worrying.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
