Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hola amor me dormi
hello love me asleep
Ultimo aggiornamento 2022-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me dormí.
i fell asleep.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me tengo que ir, me tengo que ir.
one way you can not imagine . believe me , ken .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la noche anterior me dormi tarde. desperte a las 7 de la mañana,
the previous night i went to bed late. i woke up at 7:00 in the morning and i was ready to
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
querido hernancito. hace dos noches que me dormi llorando por no poder verlo y el
hernancito. two nights ago, i went to sleep crying for not being able to see him, and
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
finalmente me dormí.
finally i fell asleep. i think that was when i merged totally with isidoro baltazar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me dormi, lo vi y recuerdo que mi cara estaba tocando su cabeza y mis brazos estaban
as i fell asleep, i saw him and i remember i had my face touching his head and my arms
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b. "sí, voy a ir. me siento mal de decírtelo.
b. "yes, i'm going. i feel awkward telling you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
y me dormí y me lo
and you will see
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no, pero me dormí temprano
lets proceed with our home language
Ultimo aggiornamento 2021-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me dormí como cinco veces.
i think that i fell asleep five different times.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
después de comer, me dormí.
i ate and then fell asleep.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es muy amable por su parte, pero me tengo que ir. me están esperando.
thanks, but i really have to go.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anoche me dormí con el televisor encendido.
last night i fell asleep with television on.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amo jugar volleyball. me gusta conversar, me gusta cantar, ir me gusta ir a cine.
i like to talk, to sing and i like going to the cinema. i like sending time with my family, i like cooking and i think i do it well. i don’t like lies and even less playing with sentiments.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me desplomé en la cama y me dormí como un tronco.
i collapsed onto my bed, and fell asleep like the dead.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-si tuviera donde ir, me iría muy contenta, pero no podré hacerlo hasta que sea una mujer.
"if i had anywhere else to go, i should be glad to leave it; but i can never get away from gateshead till i am a woman."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
al actuar de hueso fue probablemente acostumbrados a ir, me fui por la puerta y me encontré con la luz del día por primera vez en unos pocos días.
with acting bone that was probably unaccustomed to go, i went out of the gate and met the daylight for the first time in a few days. i took the bus pass and took the first bus to robin's apartment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b. "sí, voy a ir. me siento mal de decírtelo. ¿es verdad que no te invitó?"
b. "yes, i'm going. i feel awkward telling you. is it true she didn't invite you?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dejé a papá y a sombra allí, me metí en mi habitación y me dormí enseguida.
i left dad and shadow like that, went to my room, and fell fast to sleep.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: