Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
isopentano
isopentane
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità:
la diferencia es de 1.8 kcal/mol para isopentano, y 5 kcal/mol para neopentano.
the difference is 1.8 kcal/mol for isopentane, and 5 kcal/mol for neopentane.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en efecto, la entropía de fusión del neopentano es aproximadamente 4 veces menor que las de n-pentano e isopentano.
indeed, the entropy of fusion of neopentane is about 4 times lower than that of n-pentane and isopentane.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
además, su entalpía de fusión es más baja que las de n-pentano e isopentano, lo que indica que su punto de fusión más alto se debe a un efecto de entropía.
moreover, its enthalpy of fusion is lower than the enthalpies of fusion of both n-pentane and isopentane, thus indicating that its high melting point is due to an entropy effect.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los compuestos más abundantes son los de dos carbonos, resultado de la combustión, y compuestos relacionados con la composición de las gasolinas como es el caso del isopentano, los xilenos y el tolueno, entre otros.
the most abundant are the two carbon compounds, as a result of the combustion, and compounds related to fuels composition, like isopentane, xylenes, toluene among others.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(combinación compleja de hidrocarburos de la destilación de hidrocarburos normalmente con un número de carbonos dentro del intervalo de c3 a c5, en su mayor parte isopentano y 3-metil-1-buteno; compuesta de hidrocarburos saturados e insaturados con un número de carbonos dentro del intervalo de c3 a c5, en su mayor parte 2-metil-2-buteno)
(a complex combination of hydrocarbons from the distillation of hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from c3 through c5, predominantly isopentane and 3-methyl-1-butene. it consists of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers in the range of c3 through c5, predominantly 2-methyl-2-butene.)
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: